Atilla Kaya - Özledim Seni - перевод текста песни на английский

Özledim Seni - Atilla Kayaперевод на английский




Özledim Seni
I Miss You
Bir güneşe, bir de sana bakamam
I can't look at the sun, nor at you
Bir ateşi, bir elini tutamam
I can't hold a fire, nor your hand
Bir nefessiz, bir de sensiz kalamam
I can't stay breathless, nor without you
Çöllerde su gibi
Like water in the desert
Özledim seni
I miss you
Çöllerde su gibi
Like water in the desert
Özledim seni
I miss you
Kapanmış dudağım
My lips are sealed
Hiç sesim gelmez
My voice is gone
Uzakta durursun
You stay far away
Gurbetin bitmez
My exile never ends
Karanlık sulara
Into the dark waters
Hayalin düşmez
Your image doesn't fall
Çöllerde su gibi
Like water in the desert
Özledim seni
I miss you
Çöllerde su gibi
Like water in the desert
Özledim seni
I miss you
Bir rüzgârı, bir de seni göremem
I can't see the wind, nor you
İstesem de kaderimden silemem
Even if I want, I can't erase you from my destiny
Bir Allah'tan, bir de senden geçemem
I can't renounce God, nor you
Çöllerde su gibi
Like water in the desert
Özledim seni
I miss you
Çöllerde su gibi
Like water in the desert
Özledim seni
I miss you
Susmuş dudaklarım
My lips are parched
Hiç sesim gelmez
My voice is gone
Uzakta durursun
You stay far away
Gurbetin bitmez
My exile never ends
Karanlık sulara
Into the dark waters
Hayalin düşmez
Your image doesn't fall
Çöllerde su gibi
Like water in the desert
Özledim seni
I miss you
Kutupta yaz gibi
Like summer at the pole
Özledim seni
I miss you





Авторы: Public Domain


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.