Atilla Kaya - Şarkılara Sordum - перевод текста песни на английский

Şarkılara Sordum - Atilla Kayaперевод на английский




Şarkılara Sordum
I Asked the Songs
Kumruları dinledim, susuverdiler
I listened to the doves, they fell silent
Rüzgârları bekledim, sensiz estiler
I waited for the winds, they blew without you
Kumruları dinledim, susuverdiler
I listened to the doves, they fell silent
Rüzgârları bekledim, sensiz estiler
I waited for the winds, they blew without you
Seherleri özledim, hiç gelmediler
I longed for the dawns, they never came
İzlerini nerede bulurum senin?
Where can I find your traces?
Seherleri özledim, hiç gelmediler
I longed for the dawns, they never came
İzlerini nerede bulurum senin?
Where can I find your traces?
Şarkılara sordum, söylemediler
I asked the songs, they didn't tell me
Anılara yalvardım, bilemediler
I begged the memories, they didn't know
Ufukları aradım, görünmediler
I searched the horizons, they didn't appear
İzlerini nerede bulurum senin?
Where can I find your traces?
(Şarkılara sordum, söylemediler)
(I asked the songs, they didn't tell me)
(Anılara yalvardım, bilemediler)
(I begged the memories, they didn't know)
(Ufukları aradım, görünmediler)
(I searched the horizons, they didn't appear)
(İzlerini nerede bulurum senin?)
(Where can I find your traces?)
Bulutlar benim gibi hep ağladılar
The clouds, like me, always cried
Dertlerim gönülleri hep çağladılar
My sorrows always overflowed hearts
Bulutlar benim gibi hep ağladılar
The clouds, like me, always cried
Dertlerim gönülleri hep çağladılar
My sorrows always overflowed hearts
Özlemlerim sel olup hep çağladılar
My longings, like a flood, always overflowed
İzlerini nerede bulurum senin?
Where can I find your traces?
Özlemlerim sel olup hep çağladılar
My longings, like a flood, always overflowed
İzlerini nerede bulurum senin?
Where can I find your traces?
Şarkılara sordum, söylemediler
I asked the songs, they didn't tell me
Anılara yalvardım, bilemediler
I begged the memories, they didn't know
Ufukları aradım, görünmediler
I searched the horizons, they didn't appear
İzlerini nerede bulurum senin?
Where can I find your traces?
(Şarkılara sordum, söylemediler)
(I asked the songs, they didn't tell me)
(Anılara yalvardım, bilemediler)
(I begged the memories, they didn't know)
(Ufukları aradım, görünmediler)
(I searched the horizons, they didn't appear)
(İzlerini nerede)
(Where can I find)
Bulurum senin
your traces





Авторы: Selahattin Altinbas, Ozdemir Kiper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.