Текст и перевод песни Atim - Ta Me Doe

Ta Me Doe

Ela não tentou falar
Sentar um pouco e conversar
Que me explique, o quê que se passa?
Onde ficou as promessa?

Se o meu amoré não vale
Pode ser eu que não valho
Mas eu sei que tu que não vales
E que o teu amoré não vale

Conversar e se explicar
Calmamente se é que entendes
Não vale a pena se enervaré
Pega tuas coisas e vazaré

Prometo não te incomodar
Prometo nunca te ligaré
Não vou te mentiré, tá a me doer

Tá a me doer, tá a me doer
Minha namorada me deixou, tá a me doeré
Minha dama foi embora, me abandonou aqui
Minha dama foi embora, me abandonou aqui

Amoré vai, amoré vem
Juro que não vou reclamar
Se é pra sofrer, me deixa só
Cá se faz, cá se paga

Espero que tu vais sofrer
Como tu me fez sofrer
Não vou te mentiré, tá a me doer

Tá a me doer, tá a me doer
Minha namorada me deixou, tá a me doeré
Minha dama foi embora, me abandonou aqui
Minha dama foi embora, me abandonou aqui

Tá a me doer, tá a me doer
Ela foi embora, me abandonou aqui

Tá a me doer

Tá a me doer, tá a me doer
Minha namorada me deixou, tá a me doeré
Minha dama foi embora, me abandonou aqui
Minha dama foi embora, me abandonou aqui

Tá a me doer, tá a me doer
Minha namorada me deixou, tá a me doeré
Minha dama foi embora, me abandonou aqui
Minha dama foi embora, me abandonou aqui

Ты причиняешь мне боль

Ты даже не пыталась поговорить,
Сесть на минутку и все обсудить.
Объясни мне, что происходит?
Где все твои обещания?

Если моя любовь ничего не стоит,
Может быть, это я ничего не стою.
Но я знаю, что это ты ничего не стоишь,
И что твоя любовь ничего не стоит.

Поговорить и объясниться,
Спокойно, если ты понимаешь.
Не стоит нервничать,
Собери свои вещи и уходи.

Обещаю не беспокоить тебя,
Обещаю никогда не звонить.
Не буду врать, ты причиняешь мне боль.

Ты причиняешь мне боль, ты причиняешь мне боль.
Моя девушка бросила меня, ты причиняешь мне боль.
Моя любимая ушла, бросила меня здесь.
Моя любимая ушла, бросила меня здесь.

Любовь приходит, любовь уходит,
Клянусь, я не буду жаловаться.
Если суждено страдать, оставь меня в покое.
Что посеешь, то и пожнешь.

Надеюсь, ты будешь страдать,
Как ты заставила меня страдать.
Не буду врать, ты причиняешь мне боль.

Ты причиняешь мне боль, ты причиняешь мне боль.
Моя девушка бросила меня, ты причиняешь мне боль.
Моя любимая ушла, бросила меня здесь.
Моя любимая ушла, бросила меня здесь.

Ты причиняешь мне боль, ты причиняешь мне боль.
Она ушла, бросила меня здесь.

Ты причиняешь мне боль.

Ты причиняешь мне боль, ты причиняешь мне боль.
Моя девушка бросила меня, ты причиняешь мне боль.
Моя любимая ушла, бросила меня здесь.
Моя любимая ушла, бросила меня здесь.

Ты причиняешь мне боль, ты причиняешь мне боль.
Моя девушка бросила меня, ты причиняешь мне боль.
Моя любимая ушла, бросила меня здесь.
Моя любимая ушла, бросила меня здесь.