Atitude 67 - A Gente Se Pá - Ao Vivo - перевод текста песни на английский

Ah, haha, epa

Ah, haha, whoa

O momento é todo de vocês, rapazeada

This moment is all yours, guys

Se solta

Let loose

Quem sabe um dia a gente não aprende

Maybe one day we'll learn

Que a gente só precisa se soltar

That we just need to let go

E ter que acreditar no de repente

And have to believe in the sudden

Nem tudo a gente tem que programar

Not everything needs to be planned

Quem sabe um dia a gente não aprende

Maybe one day we'll learn

Que é muito importante relaxar

That it's so important to relax

Que a felicidade tá na mente

That happiness is in the mind

A gente só precisa procurar

We just need to look for it

Fecha o olho

Close your eyes

Imagina

Imagine

Solta o corpo

Let your body go

Sente o clima

Feel the vibe

Fecha o olho (de olho fechado)

Close your eyes (with eyes closed)

Imagina (imagina)

Imagine (imagine)

Solta o corpo

Let your body go

Sente o clima

Feel the vibe

Quem sabe se a gente se

Maybe if we

Pá pá para pá pá pá

Gostoso demais, quem sabe se a gente se

Feels so good, maybe if we

Pá pá para pá pá pá

Quem sabe um dia a gente não aprende

Maybe one day we'll learn

Que a gente só precisa se soltar (se solta)

That we just need to let go (let go)

E ter que acreditar no de repente

And have to believe in the sudden

Nem tudo a gente tem que programar

Not everything needs to be planned

Quem sabe um dia a gente não aprende

Maybe one day we'll learn

Que é muito importante relaxar (relaxa)

That it's so important to relax (relax)

Que a felicidade tá na mente (felizmente)

That happiness is in the mind (happily)

A gente só precisa...

We just need...

De olho fechado

With eyes closed

Fecha o olho

Close your eyes

Imagina

Imagine

Solta o corpo

Let your body go

Sente o clima

Feel the vibe

Fecha o olho (fecha o olho)

Close your eyes (close your eyes)

Imagina (imagina)

Imagine (imagine)

Solta o corpo (solta o corpo)

Let your body go (let your body go)

Sente o clima

Feel the vibe

Quem sabe se a gente se

Maybe if we

Pá pá para pá pá pá

Quem sabe se a gente se

Maybe if we

Chegamos a um momento lindo (pá pá para pá pá pá)

We reached a beautiful moment (pá pá para pá pá pá)

Um momento em que nós todos juntos podemos fechar o olho (pá pá para pá pá pá)

A moment where we can all close our eyes together (pá pá para pá pá pá)

E de olho fechado deixar bater (pá pá para pá pá pá)

And with eyes closed let it flow (pá pá para pá pá pá)

Tudo de bom que tem aí dentro de vocês (quem sabe se a gente se)

Everything good that is inside you (maybe if we)

Agradecer ao papai do céu pelo momento (pá pá para pá pá pá)

Thank God for the moment (pá pá para pá pá pá)

E acreditar nas coisas positivas sempre (pá pá para pá pá pá)

And always believe in positive things (pá pá para pá pá pá)

Sentiu

Feel it

Quem sabe se a gente se

Maybe if we

Pá pá para pá pá pá

Pá pá para pá pá pá (quem sabe a gente se pá)

Pá pá para pá pá pá (maybe if we)

Pá pá para pá pá pá (parou pra pensar? ah, hahaha)

Pá pá para pá pá pá (ever thought about it? ah, hahaha)

Quem sabe se a gente se

Maybe if we

Pá pá para pá pá pá (então fecha o olho)

Pá pá para pá pá pá (so close your eyes)

Pá pá para pá pá pá (e imagina)

Pá pá para pá pá pá (and imagine)

Pá pá para pá pá pá (que se em volta tá bom...)

Pá pá para pá pá pá (that if around is good...)

Somos um só, um só

We are one, one

Quem sabe se a gente se

Maybe if we

Pá pá para pá pá pá

Mais uma vez, que tá ficando demais

Once again, it's getting too good

Quem sabe se a gente se

Maybe if we

Pá pá para pá pá pá

Pá pá para pá pá pá (coisa mais linda do mundo, ′brigado)

Pá pá para pá pá pá (most beautiful thing in the world, thank you)

Quem sabe a gente se pá

Maybe we should

Atitude 67 - A Gente Se Pá - Ao Vivo

Текст и перевод песни Atitude 67 - A Gente Se Pá - Ao Vivo

Альбом