Текст и перевод песни Atitude 67 - Deixa Acontecer / Cheia De Manias - Ao Vivo

Deixa Acontecer / Cheia De Manias - Ao Vivo

E deixa acontecer naturalmente
Eu não quero ver você chorar
Deixa que o amor (encontre a gente)
Nosso caso vai eternizar, deixa

(Deixa acontecer naturalmente)
Eu não quero ver você chorar
Deixa que o amor encontre a gente
Nosso caso vai eternizar

Você já disse que me quer
Pra toda a vida, eternidade
Quando está distante de mim
Fica louca de saudade

Que a razão do seu viver sou eu
Tá tudo bem, eu acredito
Eu não tô duvidando disso

Só que eu tenho muito medo de me apaixonar
Esse filme já passou na minha vida
E você tá me ajudando a superar
Eu não quero ser um mal na sua vida

Deixa acontecer (naturalmente)
Eu não quero ver você chorar
Deixa que o amor encontre a gente
Nosso caso vai eternizar, deixa

Deixa acontecer naturalmente
Eu não quero ver você chorar
Deixa que o amor encontre a gente
Nosso caso vai eternizar
Nosso caso vai eternizar

Samba! Balança, balança!

Cheia de manias, toda dengosa
Menina bonita, sabe que é gostosa

Com esse seu jeito faz o que quer de mim
Domina o meu coração
Eu fico sem saber o que fazer
Quero te deixar, você não quer, não quer

Então me ajude a segurar
Essa barra que é gostar de você
Então me ajude a segurar
Essa barra que é gostar de você, iê

Dig, dig, dig, ê
Dig, dig, dig, ê, ê
Dig, dig, dig, ê

Se estou na sua casa, quero ir pro cinema
Você não gosta
Num motelzinho, você fecha a porta

Então me ajude a segurar
Essa barra que é gostar de você
Então me ajude a segurar
Essa barra que é gostar de você, iê

Dig, dig, dig, ê
Dig, dig, dig, ê, ê, ê
Dig, dig, dig, ê
(Dig, dig, dig, ê, ê, ê)

Dig, dig, dig, ê
Dig, dig, dig, ê, ê, ê
Dig, dig, dig, ê

Sempre foi pagode!

Laisse faire / Pleine de manies - En direct

Et laisse faire naturellement
Je ne veux pas te voir pleurer
Laisse l'amour (nous trouver)
Notre histoire va durer éternellement, laisse

(Laisse faire naturellement)
Je ne veux pas te voir pleurer
Laisse l'amour nous trouver
Notre histoire va durer éternellement

Tu as déjà dit que tu me voulais
Pour toujours, l'éternité
Quand tu es loin de moi
Tu es folle de nostalgie

Que la raison de ta vie c'est moi
Tout va bien, je te crois
Je ne doute pas de ça

Mais j'ai tellement peur de tomber amoureux
Ce film est déjà passé dans ma vie
Et tu m'aides à surmonter
Je ne veux pas être un mal dans ta vie

Laisse faire (naturellement)
Je ne veux pas te voir pleurer
Laisse l'amour nous trouver
Notre histoire va durer éternellement, laisse

Laisse faire naturellement
Je ne veux pas te voir pleurer
Laisse l'amour nous trouver
Notre histoire va durer éternellement
Notre histoire va durer éternellement

Samba ! Balance, balance !

Pleine de manies, toute câline
Belle fille, tu sais que tu es belle

Avec ton style, tu fais ce que tu veux de moi
Tu domines mon cœur
Je ne sais pas quoi faire
Je veux te laisser, tu ne veux pas, tu ne veux pas

Alors aide-moi à tenir
Ce poids que c'est d'aimer toi
Alors aide-moi à tenir
Ce poids que c'est d'aimer toi, iê

Dig, dig, dig, ê
Dig, dig, dig, ê, ê
Dig, dig, dig, ê

Si je suis chez toi, je veux aller au cinéma
Tu n'aimes pas
Dans un motel, tu fermes la porte

Alors aide-moi à tenir
Ce poids que c'est d'aimer toi
Alors aide-moi à tenir
Ce poids que c'est d'aimer toi, iê

Dig, dig, dig, ê
Dig, dig, dig, ê, ê, ê
Dig, dig, dig, ê
(Dig, dig, dig, ê, ê, ê)

Dig, dig, dig, ê
Dig, dig, dig, ê, ê, ê
Dig, dig, dig, ê

C'était toujours du pagode !