Eu, Você E Mais Ninguém - Ao Vivo - Atitude 67 перевод на немецкий

Eu, Você E Mais Ninguém - Ao Vivo

Onde você vai estar depois que a festa terminar?
Quando estiver relax?
Me diz aonde você vai estar se acaso te telefonar
Se acaso eu quiser te ver

Assim eu chego como um vento
Arrepiando o seu ouvido
Te levo pra um lugar distante
Pra você não correr perigo
Ninguém vai notar, ninguém vai saber

Tudo vai ficar bem
Quanto tempo pra rolar
Eu, você e mais ninguém?
Baby, pode relaxar e tudo bem

Quanto tempo pra rolar
Eu, você e mais ninguém?
Baby, pode relaxar e tudo bem

Tudo bem

Onde você vai estar quando a festa terminar?
Quando estiver relax?
Me diz aonde você vai estar se acaso te telefonar
Se acaso eu quiser te ver

Assim eu chego como um vento
Arrepiando o seu ouvido
Te levo pra um lugar distante
Pra você não correr perigo
Ninguém vai notar, ninguém vai saber

Tudo vai ficar bem
Quanto tempo pra rolar
Eu, você e mais ninguém?
Baby, pode relaxar e tudo bem, iê-ê

Quanto tempo pra rolar
Eu, você e mais ninguém?
Baby, pode relaxar, tudo bem

Quanto tempo pra rolar
Eu, você e mais ninguém?
Baby, pode relaxar e tudo bem, iê-ê

Quanto tempo pra rolar
Eu, você e mais (ninguém?) baby
Baby, pode relaxar e tudo bem

(Quanto tempo pra rolar) tudo bem
(Eu, você e mais ninguém?) Baby
Baby, pode relaxar e tudo bem

Porra, tudo bem, né?

Ich, Du und sonst niemand - Live

Wo wirst du sein, wenn die Party vorbei ist?
Wenn du dich entspannst?
Sag mir, wo wirst du sein, falls ich dich anrufe?
Falls ich dich sehen will?

Dann komme ich wie ein Wind
Und lasse deine Ohren erschaudern
Ich bringe dich an einen abgelegenen Ort
Damit du nicht in Gefahr gerätst
Niemand wird es bemerken, niemand wird es wissen

Alles wird gut werden
Wie lange dauert es, bis es passiert
Ich, du und sonst niemand?
Baby, entspann dich, alles ist gut

Wie lange dauert es, bis es passiert
Ich, du und sonst niemand?
Baby, entspann dich, alles ist gut

Alles gut

Wo wirst du sein, wenn die Party vorbei ist?
Wenn du dich entspannst?
Sag mir, wo wirst du sein, falls ich dich anrufe?
Falls ich dich sehen will?

Dann komme ich wie ein Wind
Und lasse deine Ohren erschaudern
Ich bringe dich an einen abgelegenen Ort
Damit du nicht in Gefahr gerätst
Niemand wird es bemerken, niemand wird es wissen

Alles wird gut werden
Wie lange dauert es, bis es passiert
Ich, du und sonst niemand?
Baby, entspann dich, alles ist gut, iê-ê

Wie lange dauert es, bis es passiert
Ich, du und sonst niemand?
Baby, entspann dich, alles ist gut

Wie lange dauert es, bis es passiert
Ich, du und sonst niemand?
Baby, entspann dich, alles ist gut, iê-ê

Wie lange dauert es, bis es passiert
Ich, du und sonst (niemand?) Baby
Baby, entspann dich, alles ist gut

(Wie lange dauert es, bis es passiert) alles ist gut
(Ich, du und sonst niemand?) Baby
Baby, entspann dich, alles ist gut

Verdammt, alles ist gut, oder?