Atitude 67 - Flashback - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Atitude 67 - Flashback - Ao Vivo




Flashback - Ao Vivo
Flashback - En direct
Você tem o beijo mais gostoso do Brasil
Tu as le baiser le plus délicieux du Brésil
De tanto que a gente praticou
On s'est tellement entraînés
E eu tenho a minha contribuição
Et j'y ai contribué
E olha que eu nunca fui professor
Et regarde, je n'ai jamais été professeur
Beijei BH, São Paulo, Rio
J'ai embrassé BH, São Paulo, Rio
Recife, Porto Alegre, Salvador
Recife, Porto Alegre, Salvador
Eu tenho a minha contribuição
J'y ai contribué
Por cada vagabundo que se apaixonou
Pour chaque voyou qui est tombé amoureux
Acredito que você ainda lembra um pouquinho de mim
Je crois que tu te souviens encore un peu de moi
Quando beija uma boca sem graça que não tem sabor
Quand tu embrasses une bouche fade qui n'a pas de goût
Ainda moro na mesma cidade que você saiu
Je vis toujours dans la même ville que tu as quittée
Se vier visitar sua mãe, por favor um alô
Si tu viens voir ta mère, dis-lui bonjour, s'il te plaît
Porque a gente vai fazer aquele flashback
Parce qu'on va faire ce flashback
E antes de acabar, pede mais
Et avant que ça ne se termine, tu en redemanderas
Na boa, eu acho que a nossa boca merece
Franchement, je pense que nos bouches méritent
Um beijo desses dois profissionais
Un baiser de ces deux professionnels
E a gente vai fazer aquele flashback
Et on va faire ce flashback
Que antes de acabar, pede mais
Que avant que ça ne se termine, tu en redemanderas
Na boa, eu acho que a nossa boca merece
Franchement, je pense que nos bouches méritent
Um beijo desses dois profissionais
Un baiser de ces deux professionnels
Eu beijei em BH, São Paulo, Rio
J'ai embrassé BH, São Paulo, Rio
Floripa, Curitiba e Salvador
Floripa, Curitiba et Salvador
E eu tenho a minha contribuição
Et j'y ai contribué
Pra cada vagabundo que se apaixonou
Pour chaque voyou qui est tombé amoureux
Acredito que você ainda lembra um pouquinho de mim
Je crois que tu te souviens encore un peu de moi
Quando beija uma boca sem graça que não tem sabor
Quand tu embrasses une bouche fade qui n'a pas de goût
Ainda moro na mesma cidade que você saiu
Je vis toujours dans la même ville que tu as quittée
Se vier visitar sua mãe, por favor um alô
Si tu viens voir ta mère, dis-lui bonjour, s'il te plaît
Porque a gente a gente vai fazer aquele flashback
Parce qu'on va faire ce flashback
Que antes de acabar, pede mais
Que avant que ça ne se termine, tu en redemanderas
Na boa, eu acho que a nossa boca merece
Franchement, je pense que nos bouches méritent
Um beijo desses dois profissionais
Un baiser de ces deux professionnels
E a gente vai fazer aquele flashback
Et on va faire ce flashback
Que antes de acabar, pede mais
Que avant que ça ne se termine, tu en redemanderas
Na boa, eu acho que a nossa boca merece
Franchement, je pense que nos bouches méritent
Um beijo desses dois profissionais
Un baiser de ces deux professionnels
E a gente vai fazer aquele flashback
Et on va faire ce flashback
Que antes de acabar, pede mais
Que avant que ça ne se termine, tu en redemanderas
Na boa, eu acho que a nossa boca merece
Franchement, je pense que nos bouches méritent
Um beijo desses dois profissionais
Un baiser de ces deux professionnels





Авторы: Pedro Serrano Pimenta, Pedro Vitor Mendes Estanislau De Freitas, Rafael Aguiar Santos Galdino, Raphael Lucas Franca Costa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.