Atitude 67 - Será Que Dá - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Atitude 67 - Será Que Dá - Ao Vivo




Será Que Dá - Ao Vivo
Est-ce que ça marche - En direct
Eu senti teu cheiro
J'ai déjà senti ton parfum
Bem antes mesmo de você chegar
Avant même que tu arrives
Pensei o dia inteiro
J'ai pensé toute la journée
Pensei até não querendo pensar
J'ai pensé même sans vouloir y penser
Tanta gente, tanta coisa, tanta rua
Tant de gens, tant de choses, tant de rues
Mas foi na sua que eu fui parar
Mais c'est dans la tienne que j'ai fini par atterrir
Na mesma rua, no mesmo lugar
Dans la même rue, au même endroit
Uma casinha de frente pro mar
Une petite maison face à la mer
Taça de vinho pra gente brindar
Un verre de vin pour trinquer
E a vida inteira pra desfrutar
Et toute la vie juste pour en profiter
Eu, você, será que dá?
Toi et moi, est-ce que ça marche ?
Levar a vida sem se preocupar
Vivre sans se soucier
Eu aqui, mas não pra esperar
Je suis ici, mais je ne peux plus attendre
E a pergunta que não quer calar
Et la question qui ne veut pas se taire
Eu, você, será que dá?
Toi et moi, est-ce que ça marche ?
Eu senti teu cheiro
J'ai déjà senti ton parfum
Bem antes mesmo de você chegar
Avant même que tu arrives
Pensei o dia inteiro
J'ai pensé toute la journée
Pensei até não querendo pensar
J'ai pensé même sans vouloir y penser
Tanta gente, tanta coisa, tanta rua
Tant de gens, tant de choses, tant de rues
Mas foi na sua que eu fui parar
Mais c'est dans la tienne que j'ai fini par atterrir
Na mesma rua, no mesmo lugar, wow
Dans la même rue, au même endroit, wow
Uma casinha de frente pro mar
Une petite maison face à la mer
Taça de vinho pra gente brindar
Un verre de vin pour trinquer
E a vida inteira pra desfrutar
Et toute la vie juste pour en profiter
Eu, você, será que dá?
Toi et moi, est-ce que ça marche ?
Levar a vida sem se preocupar
Vivre sans se soucier
Eu aqui, mas não pra esperar
Je suis ici, mais je ne peux plus attendre
E a pergunta que não quer calar
Et la question qui ne veut pas se taire
Eu, você, será que dá?
Toi et moi, est-ce que ça marche ?
Será que dá?
Est-ce que ça marche ?
Eu, você, será que dá?
Toi et moi, est-ce que ça marche ?





Авторы: Gabriel Elias De Oliveira Silva, Leandro Osmar, Barata, Gustavo Felipe Simao Da Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.