Atitude 67 - Vem - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Atitude 67 - Vem - Ao Vivo




A gente se enrosca e chega junto, não importa
Мы enrosca и прибыл вместе, независимо от того,
O que se passou e o que ainda 'tá pra acontecer
То, что уже произошло и что еще 'tá pra случиться
E quando tu 'tá longe, vem me pede uma resposta
И когда ты 'tá далеко, приходит просит меня ответ
Diz que quer uma pausa e eu não sei o que fazer
Говорит, что хочет отдохнуть, и я не знаю, что делать
É que esse sentimento é muito louco, eu fico feito um doido
В том, что это чувство очень сумасшедший, я сделал глупость!
Vagando por pra te esquecer
Бродит тебя забыть
Mas quando dou por mim é um sufoco, até pareço outro
Но когда я меня это стычку, даже, кажется, другой
Olho pra todas, vejo você
Смотрю на все, только я вижу, вы
Faz mais de um par de ano que tu 'tá na minha vida
Делает больше, чем пара года, что ты 'ты все в моей жизни
Não vejo outra saída, não encontro a solução
Я не вижу другого выхода, не нахожу решение
Na minha mente o rosto daquela linda menina
В моей памяти лицо той прекрасной девушки
Cresceu, virou mulher e agora toma a decisão
Вырос, превратился женщина и теперь принимает решение
E o que fazer se você é minha mina, a gente se combina
И что делать, если ты моя шахта, люди, сочетает в себе
Eu juro que não pra entender
Я клянусь, что не дает тебя понять
O nosso lance vem de outras vidas e entre as idas e vindas
Наш ставку поставляется других жизней и между приездов и отъездов
Tem algo que eu preciso te dizer
Есть то, что я должен сказать вам,
Vem, que eu quero esse sorriso solto que você tem
Приходит, что я хочу, чтобы эта улыбка свободно, что только у вас
Me diz que fica mais um pouco e seu corpo, meu bem
Говорит мне, что получает еще немного, и ваше тело, а моя
Bem junto ao meu por toda a vida
А рядом с моим на всю жизнь
Eu e você sem despedida
И вы и я, без прощания
Na pista até o amanhecer
На трассе до рассвета
Vem, que eu quero esse sorriso solto que você tem
Приходит, что я хочу, чтобы эта улыбка свободно, что только у вас
Me diz que fica mais um pouco e seu corpo, meu bem
Говорит мне, что получает еще немного, и ваше тело, а моя
Bem junto ao meu por toda vida
А рядом с моим всю жизнь
Eu e você sem despedida
И вы и я, без прощания
Na pista até o amanhecer
На трассе до рассвета
A gente se enrosca e chega junto, não importa
Мы enrosca и прибыл вместе, независимо от того,
O que se passou e o que ainda 'tá pra acontecer
То, что уже произошло и что еще 'tá pra случиться
E quando tu 'tá longe, vem me pede uma resposta
И когда ты 'tá далеко, приходит просит меня ответ
Diz que quer uma pausa e eu não sei o que fazer
Говорит, что хочет отдохнуть, и я не знаю, что делать
É que esse sentimento é muito louco, eu fico feito um doido
В том, что это чувство очень сумасшедший, я сделал глупость!
Vagando por pra te esquecer
Бродит тебя забыть
Mas quando dou por mim é um sufoco, até pareço outro
Но когда я меня это стычку, даже, кажется, другой
Olho pra todas, vejo você
Смотрю на все, только я вижу, вы
Faz mais de um par de ano que tu 'tá na minha vida
Делает больше, чем пара года, что ты 'ты все в моей жизни
Não vejo outra saída, não encontro a solução
Я не вижу другого выхода, не нахожу решение
Na minha mente o rosto daquela linda menina
В моей памяти лицо той прекрасной девушки
Cresceu, virou mulher e agora toma a decisão
Вырос, превратился женщина и теперь принимает решение
E o que fazer se você é minha mina, a gente se combina
И что делать, если ты моя шахта, люди, сочетает в себе
Eu juro que não pra entender
Я клянусь, что не дает тебя понять
O nosso lance vem de outras vidas e entre as idas e vindas
Наш ставку поставляется других жизней и между приездов и отъездов
Tem algo que eu preciso te dizer
Есть то, что я должен сказать вам,
Vem, que eu quero esse sorriso solto que você tem
Приходит, что я хочу, чтобы эта улыбка свободно, что только у вас
Me diz que fica mais um pouco e seu corpo, meu bem
Говорит мне, что получает еще немного, и ваше тело, а моя
Bem junto ao meu por toda vida
А рядом с моим всю жизнь
Eu e você sem despedida
И вы и я, без прощания
Na pista até o amanhecer
На трассе до рассвета
Vem, que eu quero esse sorriso solto que você tem
Приходит, что я хочу, чтобы эта улыбка свободно, что только у вас
Me diz que fica mais um pouco e seu corpo, meu bem
Говорит мне, что получает еще немного, и ваше тело, а моя
Bem junto ao meu por toda vida
А рядом с моим всю жизнь
Eu e você sem despedida
И вы и я, без прощания
Na pista até o amanhecer
На трассе до рассвета





Авторы: Eric Vinicius Polizer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.