Текст и перевод песни Atitude 67 - Parede - Ao Vivo

Parede - Ao Vivo

E esse é o samba rock diretamente do Pantanal

E que manhã bonita de outono
Que abriu no teu sorriso quando ele me sorriu
Me fez perceber que águas de março
Abrem belos precedentes para um céu azul de abril

E hoje eu perguntei pra essa parede
Por que ela fica tão parada enquanto você passa
Ela respondeu que a culpa não é dela
A culpa é do excesso de cimento e de argamassa

E eu vou procurar
Aquilo tudo que te faz esquecer
Da sensação que sempre sente ao lembrar
Da emoção que sente quando me vê, só você sabe

E eu vou procurar
Aquilo tudo que te faz esquecer
Da sensação que sempre sente ao lembrar
Da emoção que sente quando me vê, é!

E que manhã bonita de outono
Que abriu no teu sorriso quando ele me sorriu
Me fez perceber que águas de março
Abrem belos precedentes para um céu azul de abril

E ela fica muito chateada só por ser painel de quadro
Ou então descanso para a rede
Deus na próxima encarnação eu que vir de qualquer coisa
Só não quero vir parede

Vou procurar
Aquilo tudo que te faz esquecer
Da sensação que sempre sente ao lembrar
Da emoção que sente quando me vê, só você sabe

E eu vou procurar
Aquilo tudo que te faz esquecer
Da sensação que sempre sente ao lembrar
Da emoção que sente quando me vê

E ela fica muito magoada só por ser painel de quadro
Ou então descanso para a rede
Deus na próxima encarnação eu que vir de qualquer coisa
Só não quero vir parede, que é

Vou procurar
Aquilo tudo que te faz esquecer
Da sensação que sempre sente ao lembrar
Da emoção que sente quando me vê, só você sabe

E eu vou procurar
Aquilo tudo que te faz esquecer
Da sensação que sempre sente ao lembrar
Da emoção que sente quando me vê, só você sabe

E eu vou procurar
Aquilo tudo que te faz esquecer
Da sensação que sempre sente ao lembrar
Da emoção que sente quando me vê, só você sabe

E eu vou procurar
Aquilo tudo que te faz esquecer
Da sensação que sempre sente ao lembrar
Da emoção que sente quando me vê

Ê! Esse é o verdadeiro samba rock pantaneiro
Então swinga, swinga, swinga, swinga, swinga aê

Wall - Live

And this is the samba rock straight from the Pantanal

And what a beautiful autumn morning
That bloomed in your smile when it smiled at me
Made me realize that the waters of March
Open beautiful precedents for a blue April sky

And today I asked this wall
Why it stays so still while you pass by
It replied that it's not its fault
It's the fault of the excess cement and mortar

And I will search
For everything that makes you forget
The feeling you always get when you remember
The emotion you feel when you see me, only you know

And I will search
For everything that makes you forget
The feeling you always get when you remember
The emotion you feel when you see me, yeah!

And what a beautiful autumn morning
That bloomed in your smile when it smiled at me
Made me realize that the waters of March
Open beautiful precedents for a blue April sky

And she gets very upset just for being a picture panel
Or a hammock rest
God, in the next incarnation, I want to come back as anything
I just don't want to come back as a wall

I will search
For everything that makes you forget
The feeling you always get when you remember
The emotion you feel when you see me, only you know

And I will search
For everything that makes you forget
The feeling you always get when you remember
The emotion you feel when you see me

And she gets very hurt just for being a picture panel
Or a hammock rest
God, in the next incarnation, I want to come back as anything
I just don't want to come back as a wall, that's

I will search
For everything that makes you forget
The feeling you always get when you remember
The emotion you feel when you see me, only you know

And I will search
For everything that makes you forget
The feeling you always get when you remember
The emotion you feel when you see me, only you know

And I will search
For everything that makes you forget
The feeling you always get when you remember
The emotion you feel when you see me, only you know

And I will search
For everything that makes you forget
The feeling you always get when you remember
The emotion you feel when you see me

Hey! This is the real Pantanal samba rock
So swing, swing, swing, swing, swing there