Dalgana Bak - Atiye перевод на русский

Dalgana Bak

Bi' deli büyüsü bi' düş arası gibi
Aşk varmış
Bi' ateşböceği gece yarısı gibi
Aşk yokmuş

Güneşin boyası gözlerime vuran
Dönüyor dünya çengisi zaman
Bi' çiçek koydu göğsümüze hayat
Büyüsün dağlarda

Dalgana bak dinleme alemi
Kalbi duyan yazıyo tarihi
Dert mi deniz en derinindeyiz
Aşka bırak öper o talihini

Bi' uzun gecenin güne dönüşü gibi
Aşk varmış
Sarının yeşile kayboluşu gibi
Aşk yokmuş

Güneşin boyası gözlerime vuran
Dönüyor dünya çengisi zaman
Bi' çiçek koydu göğsümüze hayat
Büyüsün dağlarda

Dalgana bak dinleme alemi
Kalbi duyan yazıyo tarihi
Dert mi deniz en derinindeyiz
Aşka bırak öper o talihini

Dalgana bak dinleme alemi
Kalbi duyan yazıyo tarihi
Dert mi deniz en derinindeyiz
Aşka bırak öper o talihini

Посмотри на волну

То дикий колдовской вихрь, то дрема меж век.
Любовь была,
То вспышка светляка в полночный смех,
Любви не стало.

Солнечный зенит в моих глазах слепящ,
Миры вертят временем как шест.
На грудь нам жизнь цветок вплела,
Пусть в горах цветёт!

Волне внемли, забудь мирскую ложь,
Лишь сердце вяжет времени нить.
Мы в бездне горя морской, мой милый.
Дай судьбу поцелуй любви в пути!

Как долгий мрак, что днём рассветлел,
Любовь была,
Как жёлтый в зелени растворись исчез,
Любви не стало.

Солнечный зенит в моих глазах слепящ,
Миры вертят временем как шест.
На грудь нам жизнь цветок вплела,
Пусть в горах цветёт!

Волне внемли, забудь мирскую ложь,
Лишь сердце вяжет времени нить.
Мы в бездне горя морской, мой милый.
Дай судьбу поцелуй любви в пути!

Волне внемли, забудь мирскую ложь,
Лишь сердце вяжет времени нить.
Мы в бездне горя морской, мой милый.
Дай судьбу поцелуй любви в пути!