Текст и перевод песни Atka - Róma (feat. ibbigang & Valter)

Róma (feat. ibbigang & Valter)

Szavadon foglak lány
Gyere, elviszlek Rómába
Még ma éjjel tudod kéz a kézben
Ugye mondtam már
Hogy tudok egy jó helyet
Ahol várnak minket
Ahol várnak minket

Rád fér, rád fér (ja)
Most nézd meg amit nyújtok (ja)
Ha akarom, eloltom vagy gyújtom
Ha valamit akarsz
Csak egy szavadba kerül
De csak, ha kedvem van hozzá
Mert ma te vagy a menü (ja)
Mondtam nem viszem el a cuccom (ja)
Aki fél tőlem az most fusson (ja)
Ez volt most tőled az utolsó (ja)
Ez volt most tőled az utolsó (oh)
Ja de szavadon foglak, ja, tudok egy jó helyet
És mindig ide jövök (ja)
Majd egyszer felnövök
Ez most nem az a kocsma nem (nem, nem, nem, nem)
Ahol valaki leköpött
Ahol valaki beköpött (ja)
Megismer majd engem a boltos néni
Akartam szólni, hogy most kell élni
Most kell élni (ja)

Szavadon foglak lány
Gyere, elviszlek Rómába
Még ma éjjel tudod kéz a kézben
Ugye mondtam már
Hogy tudok egy jó helyet
Ahol várnak minket
Ahol várnak minket

Bébi gyere velem, van arra egy hely (ah)
Ahova nem él már a passportunk
Csak bízd rám, hey
Ez kézrátét
Ettől minden lány meggyógyul
Próbálj hinni nekem, ibbi a gang
Engem nem hat már meg a kiscica szem
Bébe, oh wow
De tényleg, hol jársz?
Szavadon foglak lány
Mindent elmondtam már
Amíg ők cappelnek
Itt megy a robbantás
És most fel a kezeket, igen (oh, ja)
De soha ne hidd, hogy ezek a lángomat kiolthatnák
Nekik a stop van már
Én írom a sztorim, sose mondtam mást
Ebben a mesében, a happy end a flowal jár
És ez minden fell offnak fáj

Szavadon foglak lány
Gyere, elviszlek Rómába
Még ma éjjel tudod kéz a kézben
Ugye mondtam már
Hogy tudok egy jó helyet
Ahol várnak minket
Ahol várnak minket

Rome (feat. ibbigang & Valter)

I give you my word, girl
Come on, I'll take you to Rome
Hand in hand tonight, you know
Didn't I tell you
That I know a good place
Where they're waiting for us
Where they're waiting for us

You deserve it, you deserve it (yeah)
Now look at what I'm offering (yeah)
If I want to, I can turn it off or on
If you want something
Just say the word
But only if I'm in the mood
Because today you're on the menu (yeah)
I said I'm not taking my stuff (yeah)
Whoever's afraid of me run now (yeah)
This was your last one (yeah)
This was your last one (oh)
Yeah, but I'll keep my word, yeah, I know a good place
And I always come here (yeah)
One day I'll grow up
This isn't the kind of pub no (no, no, no, no)
Where someone spat on me
Where someone snitched (yeah)
The shop lady will get to know me
I wanted to tell you that you have to live now
You have to live now (yeah)

I give you my word, girl
Come on, I'll take you to Rome
Hand in hand tonight, you know
Didn't I tell you
That I know a good place
Where they're waiting for us
Where they're waiting for us

Baby come with me, there's a place for that (ah)
Where our passports are no longer valid
Just trust me, hey
This is a miracle cure
This will heal every girl
Try to believe me, ibbi the gang
I'm no longer impressed by a pussycat's eyes
Baby, oh wow
Really, where do you hang out?
I give you my word, girl
I've told you everything now
While they're acapella
We're exploding here
And now put your hands up, yeah (oh, yeah)
But never think that they could put out my flame
Stop right there
I write my own story, I've never said anything else
In this fairy tale, the happy ending goes with the flow
And that hurts every fell off

I give you my word, girl
Come on, I'll take you to Rome
Hand in hand tonight, you know
Didn't I tell you
That I know a good place
Where they're waiting for us
Where they're waiting for us