Текст и перевод песни Atka - Zebra

Zebra

Nekem kétszínű a csajom akár egy zebra
De bár tudnám,hogy kivel kivel kivel lesz ma
Szereti amit rakok,szereti ez van
De bár tudnám hogy kivel kivel kivel lesz ma

Nem volt aki még ilyen új
Aki még ilyet tud aki még ilyet szólna
Beszorultak ezek ide még
Már nem nyílik a zár mert nálam van a kulcsa
Nem volt aki még ilyen új
Aki még ilyet tud aki még ilyet szólna
Beszorultak ezek ide még
Már nem nyílik a zár mert nálam van a kulcsa

És csak mossa a hajamat az eső
Hadd ússzak el hozzád,hadd ússzak el előbb
Neked csak ez adhat előnyt
De én végig megyek legelők
Én már nem akarok semmit
Már nem akarok szívni már nem akarok menni
Lehet nem fogom bírni
Ouh-ja-ja

És tudom téged az érdekel,hogy én miket adok be
De belevaló vagyok visszakapom amit adok yeah
Mindig megcsinálom,de a végén mindig hazamegyek
Lefekszem aludni aztán felkelek,hogy rosszul legyek

Én már meguntam itt lenni
Ez a világ nekem nem kell elvették már a kedvem
Elvették az egészet
Az egészet

Jön a mentő meg jön a kék
Jön a kessem,rezeg léc
Jön a banda meg jön a fame
Leszek még új ah leszek még fake
Megyünk majd szólnak
Hogy hova még
Nem tudom hol vagy
De ideférsz
Nem jön a holnap
Rezeg a léc
Megyünk még,de hol a cél

Nem volt aki még ilyen új
Aki még ilyet tud aki még ilyet szólna
Beszorultak ezek ide még
Már nem nyílik a zár mert nálam van a kulcsa
Nem volt aki még ilyen új
Aki még ilyet tud aki még ilyet szólna
Beszorultak ezek ide még
Már nem nyílik a zár mert nálam van a kulcsa

Nekem kétszínű a csajom akár egy zebra
De bár tudnám,hogy kivel kivel kivel lesz ma
Szereti amit rakok,szereti ez van
De bár tudnám hogy kivel kivel kivel lesz ma

Zebra

Ma chérie est bicolore comme un zèbre
Mais j'aimerais savoir avec qui, avec qui, avec qui elle sera aujourd'hui
Elle aime ce que je fais, elle aime ça
Mais j'aimerais savoir avec qui, avec qui, avec qui elle sera aujourd'hui

Il n'y avait personne de si nouveau
Qui pourrait faire ça, qui pourrait dire ça
Ils sont coincés ici
La serrure ne s'ouvre plus parce que j'ai la clé
Il n'y avait personne de si nouveau
Qui pourrait faire ça, qui pourrait dire ça
Ils sont coincés ici
La serrure ne s'ouvre plus parce que j'ai la clé

Et la pluie ne fait que laver mes cheveux
Laisse-moi nager vers toi, laisse-moi nager en premier
Ce n'est que ça qui peut te donner un avantage
Mais je traverse les pâturages
Je ne veux plus rien
Je ne veux plus aspirer, je ne veux plus aller
Peut-être que je ne tiendrai pas
Ouh-ja-ja

Et je sais que tu te soucies de ce que je fais
Mais je suis engagé, je récupère ce que je donne, ouais
Je le fais toujours, mais à la fin, je rentre toujours à la maison
Je vais me coucher, puis je me lève pour me sentir mal

J'en ai assez d'être ici
Ce monde n'est pas pour moi, il m'a déjà enlevé l'envie
Il a tout pris
Tout

L'ambulance arrive, le bleu arrive
Mon couteau arrive, la barre vibre
La bande arrive, le bois arrive
Je serai encore nouveau, je serai encore faux
Nous allons, ils diront
Où encore
Je ne sais pas où tu es
Mais tu y tiens
Demain ne vient pas
La barre vibre
On continue, mais où est le but ?

Il n'y avait personne de si nouveau
Qui pourrait faire ça, qui pourrait dire ça
Ils sont coincés ici
La serrure ne s'ouvre plus parce que j'ai la clé
Il n'y avait personne de si nouveau
Qui pourrait faire ça, qui pourrait dire ça
Ils sont coincés ici
La serrure ne s'ouvre plus parce que j'ai la clé

Ma chérie est bicolore comme un zèbre
Mais j'aimerais savoir avec qui, avec qui, avec qui elle sera aujourd'hui
Elle aime ce que je fais, elle aime ça
Mais j'aimerais savoir avec qui, avec qui, avec qui elle sera aujourd'hui