Boogie Smoogie (Live Cleveland 1978) - Atlanta Rhythm Section перевод на русский

Boogie Smoogie (Live Cleveland 1978)

If your down.
In jacksonville.
Stay away from rainbow grill
Its a juke joint
Its a dive
Poeple there aint nothin but jive.
Its a haven for the hookers yeah,
Its a redneck paradise.
(And porple thete ste so nice)
One night i was horney,
Horney as hellas hell, so i ended up down at the grill,
A redheaded woman poured in her pants,
Said she was ready ready to dance,
Lord that woman loved to boogey,
Boogey all night long,(and im talking bout romance)
Solo...
(Lord i miss her so)
Turnin green by the shades
I got morning after sour bellyache
Feelin blue, half dead
Ooo ooo ooo my head
I went to sleep with an angel
Woke up with a devil in my bed
(Time change)

Alright...
We played the coolest places

Буги-вуги (Запись концерта в Кливленде 1978)

Если ты приуныла,
В Джексонвилле,
Держись подальше от «Радужного гриля».
Это забегаловка,
Это дыра,
Люди там только и делают, что врут.
Это рай для проституток, да,
Это деревенский рай.
(И девочки там такие милые)
Однажды ночью я был возбужден,
Возбужден, как черт, поэтому я оказался в «Гриле».
Рыжеволосая красотка, обтянутая своими брючками,
Сказала, что готова, готова танцевать.
Господи, эта женщина любила буги-вуги,
Буги-вуги всю ночь напролет (и я говорю о романтике).
Соло...
(Господи, как я по ней скучаю)
Зеленею от одной мысли о ней.
У меня похмелье и болит живот.
Чувствую себя разбитым, полумертвым.
Ооооо, моя голова.
Я заснул с ангелом,
А проснулся с дьяволом в своей постели.
(Смена темпа)

Хорошо...
Мы играли в самых крутых местах.