Текст и перевод песни Atlanta Rhythm Section - So Into You (Live In London)
When
you
walked
into
the
room
Когда
ты
вошла
в
комнату,
There
was
voodoo
in
the
vibes
Почувствовалось
волшебство.
I
was
captured
by
your
style
Я
был
пленен
твоей
красотой,
But
I
could
not
catch
your
eyes
Но
не
мог
поймать
твой
взгляд.
Now
I
stand
here
helplessly
Теперь
я
беспомощно
стою,
Hoping
you'll
get
into
me
Надеясь,
что
ты
обратишь
на
меня
внимание.
I
am
so
into
you
Я
так
запал
на
тебя,
I
can't
think
of
nothing
else
Ни
о
чем
другом
думать
не
могу.
I
am
so
into
you
Я
так
запал
на
тебя,
I
can't
think
of
nothing
else
Ни
о
чем
другом
думать
не
могу.
Thinking
how
it's
going
to
be
Думаю
о
том,
как
все
будет,
Whenever
I
get
you
next
to
me
Когда
ты
окажешься
рядом.
It's
gonna
be
good,
dont
you
know
Будет
круто,
ты
же
знаешь,
From
your
head
to
your
toe
С
головы
до
пят.
Gonna
love
you
all
over,
over
and
over
Буду
любить
тебя
всю,
снова
и
снова,
Me
into
you,
you
into
me,
me
into
you
Я
в
тебе,
ты
во
мне,
я
в
тебе.
I
am
so
into
you
Я
так
запал
на
тебя,
I
am
so
into
you,
ooh
Я
так
запал
на
тебя,
у-у.
When
you
walked
into
the
room
Когда
ты
вошла
в
комнату,
There
was
voodoo
in
the
vibes
Почувствовалось
волшебство.
I
was
captured
by
your
style
Я
был
пленен
твоей
красотой,
But
I
could
not
catch
your
eyes
Но
не
мог
поймать
твой
взгляд.
Now
I
stand
here
helplessly
Теперь
я
беспомощно
стою,
Hoping
you'll
get
into
me
Надеясь,
что
ты
обратишь
на
меня
внимание.
I
am
so
into
you
Я
так
запал
на
тебя,
I
can't
get
to
nothing
else
Больше
ни
о
чем
думать
не
могу.
I
am
so
into
you
baby
Я
так
запал
на
тебя,
детка,
I
can't
get
to
nothing
else
Больше
ни
о
чем
думать
не
могу.
No
no
no
come
on
baby
Нет,
нет,
ну
же,
детка,
I
am
so
into
you
Я
так
запал
на
тебя,
Love
the
things
you
do
Мне
нравится
то,
что
ты
делаешь.
Listen
baby
Послушай,
детка,
Driving
me
crazy,
oooh
Свожу
меня
с
ума,
у-у.
Come
on
baby,
oo-ooh
Давай
же,
детка,
у-у-у,
I
am
so
into
you
Я
так
запал
на
тебя,
Love
the
things
you
do
Мне
нравится
то,
что
ты
делаешь.
Come
on
baby
Давай
же,
детка,
I
am
so
into
you
Я
так
запал
на
тебя.
Оцените перевод
1
Spooky (From the Movie "Crazy, Stupid Love")
2 I'm Not Gonna Let It Bother Me Tonight (Doraville Mix)
3 So Into You (Live In London)
4 Imaginary Lover (ARS Super 70s Mix)
5 Champagne Jam (Anniversary Mix)
6 Do It or Die
7 Doraville
8 Bad Case of Lovin' You
9 Sleep With One Eye Open
10 Angel (In Concert)
11 Jukin
12 Large Time (In Concert)
2 I'm Not Gonna Let It Bother Me Tonight (Doraville Mix)
3 So Into You (Live In London)
4 Imaginary Lover (ARS Super 70s Mix)
5 Champagne Jam (Anniversary Mix)
6 Do It or Die
7 Doraville
8 Bad Case of Lovin' You
9 Sleep With One Eye Open
10 Angel (In Concert)
11 Jukin
12 Large Time (In Concert)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.