Atlantic Starr - Freak-A-Ristic - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Atlantic Starr - Freak-A-Ristic




Freak-A-Ristic
Чудачка
She′s hot, she's freak-a-ristic
Она горяча, она просто чудачка
Last night when I walked into the joint
Вчера вечером, когда я зашел в заведение,
Everyone felt the sweat, oh, so wet
Все чувствовали жар, о, такой влажный,
Walked into the crowd, lunged in with the freaks
Я прошел в толпу, нырнул к чудакам,
Everyone doing the dance, I even saw the freak of the week
Все танцевали, я даже увидел чудачку недели.
She was wearing those red shoes, everybody replied, "She′s hot"
На ней были те красные туфли, все говорили: "Она горяча!"
And as she riddled to the rhythm of a beat, everybody fell apart, woah
И когда она двигалась в ритме музыки, все просто теряли голову, воа.
All of a sudden, she turned her head, eyes full of flame
Внезапно она повернула голову, глаза полны огня,
I was hypnotized, mesmerized, I didn't even know my name
Я был загипнотизирован, околдован, я даже не помнил своего имени.
Well, well, well, and she was the finest thing I had ever seen
Ну, ну, ну, она была прекраснейшей из всех, кого я когда-либо видел,
Fresh as she could be
Свежа, как только может быть,
Freaky lovely thing, turned on me
Чудаковатая красотка, обратила на меня внимание.
She's freak-a-ristic, she′s freak-a-ristic, hot
Она чудачка, она просто чудачка, горячая штучка.
She took me by the hand, led me to the back
Она взяла меня за руку, отвела назад,
Almost had a heart attack
У меня чуть не случился сердечный приступ.
She took me to a dark space in her place
Она отвела меня в темное местечко,
We kinda made it our own space
Мы сделали его своим.
Then she grabbed me around my neck and pulled my head to hers
Потом она обняла меня за шею и притянула мою голову к своей,
That′s when I felt my blood pressure surges and blown
Вот тогда я почувствовал, как мое давление подскочило и взорвалось.
Take this fancy home where we'll never be all alone
Отведи эту красотку домой, где мы никогда не будем одни,
And turn it out ′cause you're freak-a-ristic
И дай волю чувствам, ведь ты такая чудачка.
She was the finest thing I had ever seen
Она была прекраснейшей из всех, кого я когда-либо видел,
Fresh as she could be, freaky lovely thing, turned on me
Свежа, как только может быть, чудаковатая красотка, обратила на меня внимание.
She′s freak-a-ristic, she's a freak, brilliant thing
Она чудачка, она чудачка, блестящая штучка.
She′s freak-a-ristic, she's a freak-a-ristic thing
Она чудачка, она просто чудачка.
She's freak-a-ristic
Она чудачка.
Hypnotized me, mesmerized me
Загипнотизировала меня, околдовала меня.
She′s freak-a-ristic
Она чудачка.
Love the way she moves
Обожаю, как она двигается.
She′s just the finest thing
Она просто прекраснейшая,
I had ever seen, fresh as she could be
Из всех, кого я когда-либо видел, свежа, как только может быть,
Freaky lovely thing, turned on me
Чудаковатая красотка, обратила на меня внимание.
She's freak-a-ristic
Она чудачка.
Ooh, she′s fresh, she's fine
О, она свежа, она прекрасна.
She′s freak-a-ristic
Она чудачка.
Cannot get her off my mind
Не могу выкинуть ее из головы.
She's freak-a-ristic
Она чудачка.
Sweet tender thing, tender thing
Сладкая нежная штучка, нежная штучка.
She′s freak-a-ristic
Она чудачка.
She's hot, yeah, she's a freak
Она горяча, да, она чудачка.
Yeah, she′s freak-a-ristic
Да, она просто чудачка.
Oops, she′s the freaky
Ой, она чудаковатая,
Freak of the freaky land
Чудачка из страны чудаков.
She's freak-a-ristic
Она чудачка.
Getting her off my mind
Выкинуть ее из головы.
She′s freak-a-ristic
Она чудачка.
Freak of the week
Чудачка недели.
Freak of the week
Чудачка недели.
She's freak-a-ristic
Она чудачка.
She′s hot, oh hot
Она горяча, о, горяча.
She's a freak, hot
Она чудачка, горячая.
She′s a freak to me
Она чудачка для меня.
She's freak-a-ristic
Она чудачка.
[Incomprehensible]
[Неразборчиво]





Авторы: Lewis David E


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.