My Sugar - Atlantic Starr перевод на немецкий

My Sugar

Silver shadow
Glowing shadow
Shining brightly
For all to see

I remember gazing on this quiet night
The stars were bright as they could be
Wonderin' if things would ever go right
And if there was a spot up there for me

Then one star got brighter by the minute
Strange that it seemed to have my name written in it
I reached for the star and it kissed me with its light
It made me cast a shadow that was silver and bright

Silver shadow
A glowing shadow
Shining brightly
For all to see

I never had any real reason
To thank my lucky stars
But now I've got a pretty good reason
'Cause I know I'm gonna go far

I believe in magic, I really do
With all that's happened, it's got to be true
I cast a silver shadow from the kiss of the light
I knew that I was destined starting with tonight

Silver shadow
A glowing shadow
Shining brightly
For all to see

Silver shadow
My future's shadow
Trying to tell me
Of the star I would be

Since I was chosen among the rest
I dedicate myself, I'm gonna be the very best
And my shadow forever silver will remain
And the world will always remember my name

Silver shadow
A glowing shadow
Shining brightly
For all to see

Can't believe I cast a silver shadow

Silver shadow
My future's shadow
Trying to tell me
Of the star I would be

Hey, yeah

You're my shadow love
Silver and bright, a sparkling thing
Look at my shadow glow
Think I'm gonna be a star, whoa, whoa, whoa, whoa
Look at my shadow glow
Glowin' so brightly, this wondrous thing
Look at my shadow glow
Look at my silver shadow, shadow, shadow, shadow

Mein Zucker

Silberschatten
Glühender Schatten
Leuchtend hell
Für alle sichtbar

Ich erinnere mich, wie ich in dieser stillen Nacht emporblickte
Die Sterne waren so hell, wie sie nur sein konnten
Ich fragte mich, ob alles jemals gut werden würde
Und ob es dort oben einen Platz für mich gäbe

Dann wurde ein Stern von Minute zu Minute heller
Seltsam, dass er meinen Namen geschrieben zu haben schien
Ich griff nach dem Stern und er küsste mich mit seinem Licht
Er ließ mich einen Schatten werfen, der silbern und hell war

Silberschatten
Ein glühender Schatten
Leuchtend hell
Für alle sichtbar

Ich hatte nie einen wirklichen Grund
Meinen Glückssternen zu danken
Aber jetzt habe ich einen ziemlich guten Grund
Denn ich weiß, ich werde es weit bringen

Ich glaube an Magie, das tue ich wirklich
Bei all dem, was passiert ist, muss es wahr sein
Ich werfe einen silbernen Schatten vom Kuss des Lichts
Ich wusste, dass ich dazu bestimmt war, beginnend mit dieser Nacht

Silberschatten
Ein glühender Schatten
Leuchtend hell
Für alle sichtbar

Silberschatten
Der Schatten meiner Zukunft
Versucht mir zu sagen
Welcher Stern ich sein würde

Da ich unter den anderen auserwählt wurde
Widme ich mich selbst, ich werde der Allerbeste sein
Und mein Schatten wird für immer silbern bleiben
Und die Welt wird sich immer an meinen Namen erinnern

Silberschatten
Ein glühender Schatten
Leuchtend hell
Für alle sichtbar

Kann nicht glauben, dass ich einen silbernen Schatten werfe

Silberschatten
Der Schatten meiner Zukunft
Versucht mir zu sagen
Welcher Stern ich sein würde

Hey, yeah

Du bist mein Schatten, Liebste
Silbern und hell, ein funkelndes Ding
Sieh meinen Schatten leuchten
Ich glaube, ich werde ein Star, whoa, whoa, whoa, whoa
Sieh meinen Schatten leuchten
So hell leuchtend, dieses wundersame Ding
Sieh meinen Schatten leuchten
Sieh meinen Silberschatten, Schatten, Schatten, Schatten