Текст и перевод песни Atlantic Starr - Silver Shadow

Silver Shadow

Silver shadow
Glowing shadow
Shining brightly
For all to see

I remember gazing on this quiet night
The stars were bright as they could be
Wonderin' if things would ever go right
And if there was a spot up there for me

Then one star got brighter by the minute
Strange that it seemed to have my name written in it
I reached for the star and it kissed me with it's light
It made me cast a show that was silver and bright

Silver shadow
Glowing shadow
Shining brightly
For all to see

I never had any good reason
To thank my lucky stars
But now I got a pretty good reason 'cause
I know I'm gonna go so far

I believe in magic, I really do
With all that's happened
It's got to be true
I cast a silver shadow from the kiss of the light
I knew that I was destined
Starting with tonight

Silver shadow
A glowing shadow
Shining brightly
For all to see
Silver shadow
My future shadow
Trying to tell me
Of a star I would be

Since I was chosen among the rest
I dedicate myself, I'm gonna be the very best
And my shadow forever silver will remain
And the world will always remember my name

Silver shadow
A glowing shadow
Shining brightly
For all to see
Can't believe I cast a silver shadow, my future shadow
Trying to tell me
Of a star I would be
Hey -yeah

You're my shadow love
Silver and bright, a spearklin thing
Look at my shadow glow

Серебряная тень

Серебряная тень,
Сияющая тень,
Ярко светишь ты,
Для всех, кто видит.

Я помню, смотрел я в эту тихую ночь,
Звезды были яркими, как никогда,
Думал, всё ли будет когда-нибудь хорошо,
И есть ли там, наверху, место для меня.

Потом одна звезда стала ярче с каждой минутой,
Странно, казалось, что в ней написано мое имя,
Я потянулся к звезде, и она поцеловала меня своим светом,
Это заставило меня отбрасывать тень, серебряную и яркую.

Серебряная тень,
Сияющая тень,
Ярко светишь ты,
Для всех, кто видит.

У меня никогда не было веской причины
Благодарить свою счастливую звезду,
Но теперь у меня есть довольно веская причина, потому что
Я знаю, что я зайду очень далеко.

Я верю в волшебство, правда верю,
После всего, что случилось,
Это должно быть правдой.
Я отбрасываю серебряную тень от поцелуя света,
Я знал, что мне суждено,
Начиная с этой ночи.

Серебряная тень,
Сияющая тень,
Ярко светишь ты,
Для всех, кто видит.
Серебряная тень,
Тень моего будущего,
Пытается сказать мне,
Какой звездой я буду.

Так как я был выбран среди остальных,
Я посвящаю себя этому, я буду лучшим,
И моя тень навсегда останется серебряной,
И мир всегда будет помнить мое имя.

Серебряная тень,
Сияющая тень,
Ярко светишь ты,
Для всех, кто видит.
Не могу поверить, что я отбрасываю серебряную тень, тень моего будущего,
Пытается сказать мне,
Какой звездой я буду.
Эй - да.

Ты моя тень, любовь моя,
Серебряная и яркая, сверкающая вещь,
Смотри, как светится моя тень.