Текст и перевод песни Atlantis - Lady Blue

Lady Blue

Szła samotna brzegiem snów
Po bezkarnej plaży słów
Zaprosiłem ją na rajd
W niedostępne szlaki gwiazd
Błękit widniał w oczach jej
Jakże cudny widok ten
Zawirował wokół świat
Piękną szansę los nam dał

Lady Blue to Ty, kolorowe sny
Poją mnie co noc, znam ją nie od dziś
Lady Blue to Ty, żyjesz nocą gdy
Damsko-męska gra łaknie żądzy ciał

Lady Blue to Ty, Twoje słodkie usta znowu szepcą mi
Lady Blue jak nikt umie zwabić mnie w swoją gęstą sieć

Oglądamy świata pół
Himalaje, setki mil są tu
Łatwo można stamtąd spaść
Ale gwiazdy ręką kraść

Lady Blue to Ty, zawsze you and me
Mówisz do mnie, gdy przekraczamy sny
Lady Blue to Ty, super wdzięk i styl
Oryginalny zmierzch samotności Twej

Lady Blue to Ty, Twoje słodkie usta znowu szepcą mi
Lady Blue jak nikt umie zwabić mnie w swoją gęstą sieć

Lady Blue to Ty, kolorowe sny
Poją mnie co noc, znam ją nie od dziś
Lady Blue to Ty, zawsze you and me
Mówisz do mnie, gdy przekraczamy sny

Lady Blue to Ty, Twoje słodkie usta znowu szepcą mi
Lady Blue jak nikt umie zwabić mnie w swoją gęstą sieć

Lady Blue

She walked alone the shore of dreams
Along the lawless beach of words
I invited her on a raid
Into the inaccessible trails of stars
Blue loomed in her eyes
What a wonderful sight
The world swirled around
Fate gave us a beautiful chance

Lady Blue, it's you, colorful dreams
You water me every night, I've known you for a long time
Lady Blue, it's you, you live at night when
A man-woman game craves the lust of bodies

Lady Blue, it's you, your sweet lips whisper to me again
Lady Blue, like nobody else, knows how to lure me into her dense net

We're watching half the world
The Himalayas, hundreds of miles are here
It's easy to fall from there
But to steal stars by the hand

Lady Blue, it's you, always you and me
You talk to me when we cross over into dreams
Lady Blue, it's you, great charm and style
The original twilight of your loneliness

Lady Blue, it's you, your sweet lips whisper to me again
Lady Blue, like nobody else, knows how to lure me into her dense net

Lady Blue, it's you, colorful dreams
You water me every night, I've known you for a long time
Lady Blue, it's you, always you and me
You talk to me when we cross over into dreams

Lady Blue, it's you, your sweet lips whisper to me again
Lady Blue, like nobody else, knows how to lure me into her dense net