Текст и перевод песни Atlantis - Po prostu uwierz...

Po prostu uwierz...

Znowu pytasz mnie
Jak upłynął mi mój kolejny dzień
Co zdarzyło się
Gdy nie było przy mnie Cię
Co sprawiło, że
Twój każdy gest upaja mnie
Moje serce znów
W Twej niewoli składam już
Nie wiem, czy pamiętasz
Tamte dni zmienione w święta

Uwierz mi, po prostu uwierz mi
W tamte ciepłe lato i w tamte wszystkie dni
Uwierz mi, po prostu uwierz mi
W niespokojnym czasie w te spełnione sny
Uwierz mi, po prostu uwierz mi
W każdy gest, w każdy szczegół, w koncert tych wspomnień
Uwierz mi, po prostu uwierz mi
Wiedz, że wciąż myślę o Tobie

Twoja czysta gra
Ciągle jeszcze mnie zachwyca
I zapewniam Cię
Że to już nie zmieni się
Nie wiem jak to jest
Że kocham Twój każdy gest
To za sprawą Twą
Odnalazłem drogę swą
Nie wiem, czy pamiętasz
Tamte dni zmienione w święta

Uwierz mi, po prostu uwierz mi
W tamte ciepłe lato i w tamte wszystkie dni
Uwierz mi, po prostu uwierz mi
W niespokojnym czasie w te spełnione sny
Uwierz mi, po prostu uwierz mi
W każdy gest, w każdy szczegół, w koncert tych wspomnień
Uwierz mi, po prostu uwierz mi
Wiedz, że wciąż myślę o Tobie

Nie wiem, czy pamiętasz
Tamte dni zmienione w święta

Uwierz mi, po prostu uwierz mi
W tamte ciepłe lato i w tamte wszystkie dni
Uwierz mi, po prostu uwierz mi
W niespokojnym czasie w te spełnione sny
Uwierz mi, po prostu uwierz mi
W każdy gest, w każdy szczegół, w koncert tych wspomnień
Uwierz mi, po prostu uwierz mi
Wiedz, że wciąż myślę o Tobie

Just Believe...

You ask me again
How my next day went by
What happened
When you weren't by my side
What made
Your every gesture intoxicate me
My heart again
I already surrender in your captivity
I don't know if you remember
Those days turned into holidays

Trust me, just trust me
In that warm summer and in all those days
Trust me, just trust me
In those fulfilled dreams in these restless times
Trust me, just trust me
In every gesture, in every detail, in the concert of these memories
Trust me, just trust me
Know that I still think of you

Your fair play
Still fascinates me
And I assure you
That this will never change
I don't know how it is
That I love your every gesture
It's because of you
I found my way
I don't know if you remember
Those days turned into holidays

Trust me, just trust me
In that warm summer and in all those days
Trust me, just trust me
In those fulfilled dreams in these restless times
Trust me, just trust me
In every gesture, in every detail, in the concert of these memories
Trust me, just trust me
Know that I still think of you

I don't know if you remember
Those days turned into holidays

Trust me, just trust me
In that warm summer and in all those days
Trust me, just trust me
In those fulfilled dreams in these restless times
Trust me, just trust me
In every gesture, in every detail, in the concert of these memories
Trust me, just trust me
Know that I still think of you