Текст и перевод песни Atlantis - San Pedro

San Pedro

Pamiętam jak bywałem tam
Byłaś ze mną, gdy nie byłem sam
Dziś to jeszcze bardzo przeżyć chcę
Wiesz, nie było nam tak źle
Kiedy myślę wciąż o miejscu tym
Chciałbym znowu być i mieszkać w nim
Aby nigdy nie skończyło się
Ten jedyny, codzienny sen

San Pedro, moje miasto, me wspomnienie pięknych dni
San Pedro to stolica moich snów, ach mówię Ci
Wszystkie inne miasta puszczę w zapomnienie, uwierz mi
Bym się mógł jeszcze w San Pedro zjawić znów
Zjawić znów

Raz już byłem tam w upalne dni
Opalałem się, dobrze było mi
Tobie także podobało się
Dziwne miasto to
Nie wiem, co nas tak przyciąga tam
Lecz to miejsce taki urok ma
Że gdy byłes tam choć jeden raz
To powrócić musisz znów

San Pedro, moje miasto, me wspomnienie pięknych dni
San Pedro to stolica moich snów, ach mówię Ci
Wszystkie inne miasta puszczę w zapomnienie, uwierz mi
Bym się mógł jeszcze w San Pedro zjawić znów
Zjawić znów

San Pedro

I remember when I used to go there
You were with me, when I wasn't alone
Today I want to relive it so much
You know, it wasn't so bad for us
When I think about that place all the time
I want to be there again and live in it
So that it never ends
This one, everyday dream

San Pedro, my city, my memory of beautiful days
San Pedro is the capital of my dreams, I tell you
I'll forget all other cities, believe me
So that I can show up in San Pedro again
Show up again

I was there once on a hot day
I was sunbathing, I was feeling good
You liked it too
It's a strange city
I don't know what attracts us so much there
But that place has such a charm
That if you've been there even once
You have to come back again

San Pedro, my city, my memory of beautiful days
San Pedro is the capital of my dreams, I tell you
I'll forget all other cities, believe me
So that I can show up in San Pedro again
Show up again