Текст и перевод песни Atlantis - To Karolina

To Karolina

To Karolina, to Karolina

Kto w dzienniku kreślił dwóje
Nie usłyszał i... dziękuje
(Powiedz kto)
Kto rozniecił ogień w szkole
By móc stać się twym idolem
(Powiedz kto)
Kto malował okna w sali
Żeby nas nie podglądali
(Powiedz kto)
Kto cię ciągnął za warkocze
I na ciebie zbroił procę
(Powiedz kto)

Więc nie mów, że ja nie kocham cię
Chcę z tobą być co noc, co dzień

To Karolina śliczną ma twarz i piękne włosy blond
A oczy jej wciąż najpiękniejsze są
(To Karolina)
W dodatku ma co dzień pomysłów sto
Chcę tylko z nią przetańczyć całą noc.
Chcę tylko z nią przetańczyć całą noc

Kto obmyślał po kryjomu
Plany (?) piwo (?)
(Powiedz kto)
By twe serce było moje
Twym Romeo być i koniec
(Powiedz kto)

Więc nie mów, że ja nie kocham cię
Chcę z tobą być co noc, co dzień

To Karolina śliczną ma twarz i piękne włosy blond
A oczy jej wciąż najpiękniejsze są
(To Karolina)
W dodatku ma co dzień pomysłów sto
Chcę tylko z nią przetańczyć całą noc
Chcę tylko z nią przetańczyć całą noc

To Karolina

To Karolina, to Karolina

Who in the journal drew twos
Didn't hear and... Thanks
(Tell me who)
Who started the fire at school
To be able to become your idol
(Tell me who)
Who painted the windows in the hall
So that they wouldn't watch us
(Tell me who)
Who pulled you by your pigtails
And cocked a slingshot at you
(Tell me who)

So don't say that I don't love you
I want to be with you every night, every day

That Karolina has a pretty face and beautiful blond hair
And her eyes are still the most beautiful
(That Karolina)
In addition, she has a hundred ideas every day
I just want to dance with her all night long.
I just want to dance with her all night long

Who thought secretly
Plans (?) beer (?)
(Tell me who)
So that my heart would be mine
To be your Romeo and the end
(Tell me who)

So don't say that I don't love you
I want to be with you every night, every day

That Karolina has a pretty face and beautiful blond hair
And her eyes are still the most beautiful
(That Karolina)
In addition, she has a hundred ideas every day
I just want to dance with her all night long
I just want to dance with her all night long