Basamak - Atlas перевод на французский

Basamak

Sessiz ol dedi gece
Sustum Düşledim hep kurtulmayı
İçindeyim bütün kirli oyunların
Korkulucak durumdayım
Bulutların üzerinde uçuştayım

Çıktım yerin dibinden devir deşti birden
Şimdi döner değirmen İşler sistemizken ben
İster ister diss bizden gizlenmesin hissizler
Kinler kirler bizsizken nedir söyle kimsin sen

Kime ne banane istemiyom
Gereksiz yere kirleniyor cesedim
Cesaret ederim hepsine bedelim
Başarı kazanır kaybetmez Ekibim

Kapat o çeneni budala
Tribin geçmiyor burada
Sana hiç bahane sunamam
Her sefer kurala uyamam

Kovalar kovalar Atlas atlar basamak basamak
Sürtük delirir ister her gece yeni bir kaçamak
Yolumu bulmam gerekir yazarım taze bir nakarat
Hayatta kaldım ben bütün kahpelerden kaçarak

Uçuyorum uzaya sen bak bak
Benle boy ölçüşmek hata olur ahpap
Çok konuşma tek işin laf yapmak
Aylarca aç kalsam bile dost satmam

Geriden geldim sen gibi
Üstümde louvi tertemiz
Bir birinizi ezmek Derdiniz
Hırstan kaybettim kendimi

Yolumu bulmam Tanrım
Ruhumu eve kapattım
Uyku lazım ilaç aldım
Sıfırdan altınlar taktım

Konuşmak basittir dostum
İcraat yapamaz dostum
Hepsine bedelim dostum
Dostunu satan o dostum

Konuşma derler
Sen aslan gibi kükrersen
En pislikten ürkmezsen
Gece gündüz zirveyi düşlersen

Kovalar kovalar Atlas atlar basamak basamak
Sürtük delirir ister her gece yeni bir kaçamak
Yolumu bulmam gerekir yazarım taze bir nakarat
Hayatta kaldım ben bütün kahpelerden kaçarak

Kovalar kovalar Atlas atlar basamak basamak
Sürtük delirir ister her gece yeni bir kaçamak
Yolumu bulmam gerekir yazarım taze bir nakarat
Hayatta kaldım ben bütün kahpelerden kaçarak

Marche

Le silence, m'a dit la nuit
Je me suis tu, j'ai toujours rêvé de m'échapper
Je suis pris dans tous ces jeux sales
J'ai peur
Je vole au-dessus des nuages

Je suis sorti du fond de la terre, j'ai tout renversé d'un coup
Maintenant, le moulin tourne, tandis que je suis le système
Que tu le veuilles ou non, qu'ils se cachent de nous, les insensibles
La haine et la saleté, sans nous, dis-moi qui tu es

À qui ça intéresse, je m'en fiche, je ne veux pas
Mon corps se salit inutilement
J'ai le courage de tout affronter, c'est mon prix
Mon équipe gagne ou perd, c'est une réussite

Ferme ta bouche, idiot
Tu es toujours sur les nerfs ici
Je ne peux pas te donner d'excuse
Je ne peux pas suivre les règles à chaque fois

Atlas court, court, il grimpe, marche après marche
La salope devient folle, elle veut une nouvelle échappatoire chaque nuit
J'ai besoin de trouver mon chemin, j'écris un nouveau refrain
J'ai survécu en fuyant toutes les putes

Je vole dans l'espace, regarde, regarde
Se mesurer à moi, ce serait une erreur, mon pote
Ne parle pas trop, ton seul travail est de parler
Même si j'avais faim pendant des mois, je ne vendrais pas mon ami

Je suis venu de derrière, comme toi
J'ai un Louboutin propre sur moi
Votre but est de vous écraser les uns les autres
J'ai perdu moi-même à cause de la cupidité

Je dois trouver mon chemin, mon Dieu
J'ai enfermé mon âme à la maison
J'ai besoin de dormir, j'ai pris des médicaments
J'ai mis de l'or sur rien

Parler est facile, mon ami
Tu ne peux pas agir, mon ami
C'est mon prix, mon ami
Celui qui a vendu son ami, mon ami

Ne parle pas, disent-ils
Si tu rugis comme un lion
Si tu ne crains pas la saleté la plus vile
Si tu rêves du sommet jour et nuit

Atlas court, court, il grimpe, marche après marche
La salope devient folle, elle veut une nouvelle échappatoire chaque nuit
J'ai besoin de trouver mon chemin, j'écris un nouveau refrain
J'ai survécu en fuyant toutes les putes

Atlas court, court, il grimpe, marche après marche
La salope devient folle, elle veut une nouvelle échappatoire chaque nuit
J'ai besoin de trouver mon chemin, j'écris un nouveau refrain
J'ai survécu en fuyant toutes les putes