Is This Real - Atlas перевод на немецкий

Is This Real

Somethings wrong with the atmosphere
And it's keeping me awake
Must be something in the air I hear
Pushing everything my way

Is this real, is this real

I wanna know, I wanna know
Take this pain and make it real
I wanna see, I wanna feel
What you feel

Waking up in the afternoon
And it's driving me insane
Give me something I can hold on to
Give me more than I can take

Is this real, is this real

I wanna know, I wanna know
Take this pain and make it real
I wanna see (I wanna) I wanna feel (I wanna feel)
What you feel

I'm waiting, I'm waiting
I'm waiting for whatever comes my way
Coz I'm feeling a thousand miles from home

Is this real, is this real
Is this real, is this real

I wanna know, I wanna know
Take this pain and make it real
I wanna see (I wanna) I wanna feel (I wanna feel)
What you feel

I wanna know, I wanna know
Take this pain and make it real
I wanna see (I wanna) I wanna feel (I wanna feel)
What you feel

Ist das echt

Etwas stimmt nicht mit der Atmosphäre
Und es hält mich wach
Muss etwas in der Luft liegen, höre ich
Was alles in meine Richtung schiebt

Ist das echt, ist das echt

Ich will es wissen, ich will es wissen
Nimm diesen Schmerz und mach ihn echt
Ich will sehen, ich will fühlen
Was du fühlst

Am Nachmittag aufwachen
Und es macht mich wahnsinnig
Gib mir etwas, woran ich mich festhalten kann
Gib mir mehr, als ich ertragen kann

Ist das echt, ist das echt

Ich will es wissen, ich will es wissen
Nimm diesen Schmerz und mach ihn echt
Ich will sehen (Ich will), ich will fühlen (Ich will fühlen)
Was du fühlst

Ich warte, ich warte
Ich warte auf was auch immer auf mich zukommt
Denn ich fühle mich tausend Meilen von zu Hause entfernt

Ist das echt, ist das echt
Ist das echt, ist das echt

Ich will es wissen, ich will es wissen
Nimm diesen Schmerz und mach ihn echt
Ich will sehen (Ich will), ich will fühlen (Ich will fühlen)
Was du fühlst

Ich will es wissen, ich will es wissen
Nimm diesen Schmerz und mach ihn echt
Ich will sehen (Ich will), ich will fühlen (Ich will fühlen)
Was du fühlst