Atlas Bound - Softer Still - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Atlas Bound - Softer Still




Softer Still
Ещё тише
You're hating
Ты ненавидишь,
Be careful what you're saying
Будь осторожна со словами.
And if you're there waiting
И если ты ждёшь там,
Kindly don't do it behind my back
Будь добра, не делай этого за моей спиной.
Whisper
Шепчи,
Whisper so he can't hear you
Шепчи, чтобы он не услышал.
Wait 'til he must excuse you
Подожди, пока он не извинится.
Speak even softer still
Говори ещё тише.
Oh listen
О, слушай,
Listen until he's desperate
Слушай, пока он не отчаяется,
Enforce in to you some advocate
Вынудит тебя стать его защитницей.
Watch as the silence fills
Смотри, как наполняется тишина.
You're hating
Ты ненавидишь,
Be careful what you're saying
Будь осторожна со словами.
And if you're there waiting
И если ты ждёшь там,
Kindly don't do it behind my back
Будь добра, не делай этого за моей спиной.
You're hating
Ты ненавидишь,
Be careful what you're saying
Будь осторожна со словами.
And if you're there waiting
И если ты ждёшь там,
Kindly don't do it behind my back
Будь добра, не делай этого за моей спиной.
Oh let him
О, позволь ему,
Let him go learn his lesson
Позволь ему получить свой урок.
You can only expect him
Ты можешь ожидать от него только того,
To talk about what he will
Что он будет говорить о том, о чём захочет.
You're hating
Ты ненавидишь,
Be careful what you're saying
Будь осторожна со словами.
And if you're there waiting
И если ты ждёшь там,
Kindly don't do it behind my back
Будь добра, не делай этого за моей спиной.
You're hating
Ты ненавидишь,
Be careful what you're saying
Будь осторожна со словами.
And if you're there waiting
И если ты ждёшь там,
Kindly don't do it behind my back
Будь добра, не делай этого за моей спиной.
Give it a rest
Дай этому отдохнуть
For just one minute
Всего на минуту,
Just one minute
Всего на минуту.
Wait until
Подожди, пока
Give it a rest
Дай этому отдохнуть
For just one minute
Всего на минуту,
Just one minute
Всего на минуту.
Softer still
Ещё тише,
Softer still now
Ещё тише сейчас.
Give it a rest
Дай этому отдохнуть
For just one minute
Всего на минуту,
Just one minute
Всего на минуту.
Wait until
Подожди, пока
Give it a rest
Дай этому отдохнуть
For just one minute
Всего на минуту,
Just one minute
Всего на минуту.
Softer still
Ещё тише,
Softer still now
Ещё тише сейчас.
You're hating
Ты ненавидишь,
Be careful what you're saying
Будь осторожна со словами.
And if you're there waiting
И если ты ждёшь там,
Kindly don't do it behind my back
Будь добра, не делай этого за моей спиной.
You're hating
Ты ненавидишь,
Be careful what you're saying
Будь осторожна со словами.
And if you're there waiting
И если ты ждёшь там,
Kindly don't do it behind my back
Будь добра, не делай этого за моей спиной.
You're hating
Ты ненавидишь,
Be careful what you're saying
Будь осторожна со словами.
And if you're there waiting
И если ты ждёшь там,
Kindly don't do it behind my back
Будь добра, не делай этого за моей спиной.





Авторы: Adrian Kalcic, Will Taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.