Atlas Bound - Tell Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Atlas Bound - Tell Me




Tell Me
Расскажи мне
Where you're at on the street
Где ты находишься на этой улице,
Don't treat you well
к тебе плохо относятся.
There ain't no harm in you knowing
Нет ничего плохого в том, чтобы ты знала,
They say the world's at your feet
говорят, мир у твоих ног,
Well time will tell
ну, время покажет.
But I say you still
Но я скажу тебе, что ты всё ещё,
You still got some growing to do
тебе всё ещё нужно немного подрасти.
How long have you been searching
Как долго ты искала
For a place to flaunt your particular style?
место, где можно блеснуть своим особенным стилем?
I'm very glad for the times we've had
Я очень рад тем временам, что мы провели вместе,
But I hope it's gonna be a while
но надеюсь, это будет нескоро.
Well tell me who
Так скажи мне, кто ты,
Tell me who you think you are?
скажи мне, кем ты себя возомнила?
And what puts you
И что ставит тебя,
You so far above the rest of us?
тебя так высоко над остальными из нас?
But tell me who, yeah, who
Но скажи мне, кто ты, да, кто,
Tell me who you think you are?
скажи мне, кем ты себя возомнила?
And what puts you
И что ставит тебя
So far above the rest of us?
так высоко над остальными из нас?
So far
Так высоко.
Cause you got the best of my luck
Ведь ты забрала всю мою удачу
And all of my prayers
и все мои молитвы,
Because I've been there, boy
потому что я был там, девочка,
In your shoes
в твоих туфлях.
I am well aware
Я прекрасно осведомлен.
See I know that you've been searching
Видишь ли, я знаю, что ты искала
For a place to flaunt your particularly style
место, где можно блеснуть своим особенным стилем.
I'm very glad for the times we've had
Я очень рад тем временам, что мы провели вместе,
But boy I hope it's a while
но, девочка, надеюсь, это будет нескоро.
But tell me who
Так скажи мне, кто ты,
Tell me who you think you are?
скажи мне, кем ты себя возомнила?
And what puts you
И что ставит тебя
So far above the rest of us?
так высоко над остальными из нас?
But tell me who, yeah, who
Но скажи мне, кто ты, да, кто,
Tell me who you think you are?
скажи мне, кем ты себя возомнила?
And what puts you
И что ставит тебя
So far above the rest of us?
так высоко над остальными из нас?
So far
Так высоко.





Авторы: Adrian Nicholas Kalcic, John William Morris Taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.