Atlas Genius - Elegant Strangers - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Atlas Genius - Elegant Strangers




Memories are pressed into my eyes
Воспоминания застилают мне глаза
That burn like roman candles in the sky
Которые горят в небе, как римские свечи.
Fading into red and pink and gold
Переходящий в красное, розовое и золотое
Lingering in secrets never told
Хранящийся в тайнах, которые никогда не были раскрыты
There's nothing left to save
Больше нечего спасать
I just wanna hear the shapes
Я просто хочу услышать очертания
Drowning in the night
Тонущий в ночи
Exploding into firelight
Взрываясь в свете костра
I can't go a day
Я не могу продержаться и дня
'Cause all my thoughts are just your slaves
Потому что все мои мысли - всего лишь твои рабы.
I don't wanna hear them anymore
Я больше не хочу их слышать
Face down for another one
Лицом вниз для еще одного
Elegant strangers
Элегантные незнакомцы
Dressed up for the morning sun
Нарядилась навстречу утреннему солнцу
Mirrors and razors
Зеркала и бритвы
Don't say you're leaving
Не говори, что ты уходишь
The night has just begun
Ночь только началась
Checked out, I'm already gone
Выписался, я уже ушел
Elegant strangers
Элегантные незнакомцы
Anyone's a friend who holds a light
Есть друг у кого-нибудь, у кого есть огонек
We'll head towards the sunset of our my minds
Мы отправимся навстречу закату наших мыслей
Chasing after favors, there's no end if we start
Погоне за благосклонностью не будет конца, если мы начнем
Another revelation after dark
Еще одно откровение после наступления темноты
There's nothing left to save
Больше нечего спасать
I just wanna hear the shapes
Я просто хочу услышать очертания
Drowning in the night
Тонущий в ночи
Exploding into firelight
Взрываясь в свете костра
I can't go a day
Я не могу продержаться и дня
'Cause all my thoughts are just your slaves
Потому что все мои мысли - всего лишь твои рабы.
I don't wanna hear them anymore
Я больше не хочу их слышать
Face down for another one
Лицом вниз для еще одного
Elegant strangers
Элегантные незнакомцы
Dressed up for the morning sun
Нарядилась навстречу утреннему солнцу
Mirrors and razors
Зеркала и бритвы
Don't say you're leaving
Не говори, что ты уходишь
The night has just begun
Ночь только началась
Checked out, I'm already gone
Выписался, я уже ушел
Elegant strangers
Элегантные незнакомцы
Face down for another one
Лицом вниз для еще одного
Elegant strangers
Элегантные незнакомцы
Dressed up for the morning sun
Нарядилась навстречу утреннему солнцу
Mirrors and razors
Зеркала и бритвы
Don't say you're leaving
Не говори, что ты уходишь
The night has just begun
Ночь только началась
Checked out, I'm already gone
Выписался, я уже ушел
Elegant strangers
Элегантные незнакомцы
Face down for another one
Лицом вниз для еще одного
Elegant strangers
Элегантные незнакомцы
Dressed up for the morning sun
Нарядилась навстречу утреннему солнцу
Mirrors and razors
Зеркала и бритвы
Don't say you're leaving
Не говори, что ты уходишь
The night has just begun
Ночь только началась
Checked out, I'm already gone
Выписался, я уже ушел
Elegant strangers
Элегантные незнакомцы






Авторы: Michael Jeffery, Benjamin Allen, Keith Jeffery, Samuel Endicott, David Green


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.