Atlas Genius - Refugees - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Atlas Genius - Refugees




Roads of gold are forever dulled
Золотые дороги навсегда притупились.
Taking stock of what you lost and what you want to take
Подводя итог тому, что вы потеряли, и тому, что вы хотите взять.
Roads of time will be straight again
Дороги времени снова станут прямыми.
If we stop we can see ahead
Если мы остановимся, то сможем увидеть будущее.
The mountains desecrate
Горы оскверняют.
So as we caught ourselves astray
Итак, мы поймали себя на том, что сбились с пути.
We floating on our own
Мы плывем сами по себе
Hoping to reach tomorrow
Надеясь добраться до завтрашнего дня
The ghosts of ours, we sent away
Призраков наших мы прогнали прочь.
Like refugees no where to stay
Как беженцы, которым негде остановиться.
On the carasell of fallen days
На каразеле павших дней
Like refugees no where to stay
Как беженцы, которым негде остановиться.
Tried to cross at the quiet edge
Пытался пересечь Тихий край.
Fell asleep at the shallow end
Заснул на мелководье.
The hours turn to grey
Часы становятся серыми.
I want to feel like you meant it
Я хочу чувствовать, что ты это имел в виду.
I want to think that we held it all
Я хочу думать, что у нас было все.
As the fever starts to take
По мере того как лихорадка начинает брать верх
So as we caught ourselves astray
Итак, мы поймали себя на том, что сбились с пути.
We floating on our own
Мы плывем сами по себе
Hoping to reach tomorrow
Надеясь добраться до завтрашнего дня
The ghosts of ours, we sent away
Призраков наших мы прогнали прочь.
Like refugees no where to stay
Как беженцы, которым негде остановиться.
On the carasell of fallen days
На каразеле павших дней
Like refugees no where to stay
Как беженцы, которым негде остановиться.
I put my thoughts through a metal sift
Я пропускаю свои мысли через металлическое просеивание.
To sepereate my truth and illusion
Чтобы разделить мою правду и иллюзию.
And what i find i will forgive
И то, что я найду, я прощу.
Cause there aren't really any solutions
Потому что на самом деле нет никаких решений
You said you felt so alive right at the summer's edge
Ты сказал, что чувствуешь себя таким живым на самом краю лета.
This moment never resolves there is no end
Этот момент никогда не закончится, нет конца.
These ghosts of ours we sent away
Этих наших призраков мы прогнали прочь.
Like refugees no where to stay
Как беженцы, которым негде остановиться.
On a carasell of fallen days
На каразеле павших дней
Like refugees, no where to stay
Как беженцы, им негде остановиться.
This road is unknown
Этот путь неизвестен.
We let go of these ghosts
Мы отпускаем этих призраков.
This road is unknown
Этот путь неизвестен.
We let go of these ghosts
Мы отпускаем этих призраков.
This road is unknown
Этот путь неизвестен.
We let go of these ghosts
Мы отпускаем этих призраков.
This road is unknown
Этот путь неизвестен.
We let go of these ghosts
Мы отпускаем этих призраков.






Авторы: Jeffery Keith William H, Jeffery Michael Douglas, Thaae Frederik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.