don't bother me!!! - Atlas in Motion , hannah hausman перевод на немецкий

don't bother me!!!

Blocked your calls for another day
'Cause I don't wanna talk to you anyway
Don't bother me, don't bother me
Don't bother me, don't bother me

Can't you tell the way I keep you on DnD
Can't stand when your face lighting up my screen
Don't bother me, don't bother me
Don't bother me, don't bother me

Checked you off my list, yeah, I did
And babe, you'll say you never gave a shit
But now I'm gone, you wanna pitch a fit, yeah
Baby, quit switching
Tried to warn you, but you never listen

So I got some distance
Yeah, I got some distance, 'cause
I can't stand when you walk my way
But God, I love the thought of you
A couple hundred miles away

Say I can call you later
But I don't need your permission
Swear your girl won't know
But I don't wanna be the villain again
You're wasting space in my head

I'll go ghost in the end
'Cause I don't wanna fall in love and find out
You were pretending
Swear you never meant it
I'll block you for another day to earn your attention

Like I don't have feelings at all
When I just wanna call you
But I know you love when I leave

Blocked your calls for another day
I don't want you anyway
Don't bother me, don't bother me
Don't fuck with me, baby

Can't you tell the way I leave your messages on read
You're just wasting space in my head
Don't bother me, don't bother me
Don't fuck with me, baby

Don't bother me (don't bother me)
Don't bother me (don't bother me)
Don't bother me (don't bother me)
Don't talk to me, don't talk to me, don't talk to me
Don't fucking talk to me anymore (don't talk to me)
Now don't bother me

Don't bother me, don't bother me
Oh, oh, oh (don't bother me)
Don't fuck with me (don't fuck with me)
Nah, don't fuck with me

Leave me alone, leave me alone now
Don't bother me, don't bother me
Don't bother me, don't bother me, oh!
Don't bother me, don't bother me
Oh, don't!

Lass mich in Ruhe!!!

Habe deine Anrufe für einen weiteren Tag blockiert
Weil ich sowieso nicht mit dir reden will
Lass mich in Ruhe, lass mich in Ruhe
Lass mich in Ruhe, lass mich in Ruhe

Siehst du nicht, wie ich dich auf "Nicht stören" halte?
Kann es nicht ertragen, wenn dein Gesicht meinen Bildschirm erleuchtet
Lass mich in Ruhe, lass mich in Ruhe
Lass mich in Ruhe, lass mich in Ruhe

Habe dich von meiner Liste gestrichen, ja, das habe ich
Und Schatz, du wirst sagen, es war dir immer egal
Aber jetzt, wo ich weg bin, willst du einen Aufstand machen, ja
Baby, hör auf, dich zu ändern
Habe versucht, dich zu warnen, aber du hörst nie zu

Also habe ich etwas Abstand gewonnen
Ja, ich habe etwas Abstand gewonnen, denn
Ich kann es nicht ertragen, wenn du meinen Weg entlanggehst
Aber Gott, ich liebe den Gedanken an dich
Ein paar hundert Meilen entfernt

Sag, ich kann dich später anrufen
Aber ich brauche deine Erlaubnis nicht
Schwör, dein Mädchen wird es nicht erfahren
Aber ich will nicht schon wieder der Bösewicht sein
Du verschwendest Platz in meinem Kopf

Ich werde am Ende zum Geist werden
Weil ich mich nicht verlieben und herausfinden will
Dass du nur so getan hast
Schwör, du hast es nie so gemeint
Ich blockiere dich für einen weiteren Tag, um deine Aufmerksamkeit zu bekommen

Als hätte ich überhaupt keine Gefühle
Wenn ich dich einfach nur anrufen will
Aber ich weiß, du liebst es, wenn ich gehe

Habe deine Anrufe für einen weiteren Tag blockiert
Ich will dich sowieso nicht
Lass mich in Ruhe, lass mich in Ruhe
Verarsch mich nicht, Baby

Kannst du nicht erkennen, wie ich deine Nachrichten ungelesen lasse
Du verschwendest nur Platz in meinem Kopf
Lass mich in Ruhe, lass mich in Ruhe
Verarsch mich nicht, Baby

Lass mich in Ruhe (lass mich in Ruhe)
Lass mich in Ruhe (lass mich in Ruhe)
Lass mich in Ruhe (lass mich in Ruhe)
Rede nicht mit mir, rede nicht mit mir, rede nicht mit mir
Rede verdammt nochmal nicht mehr mit mir (rede nicht mit mir)
Jetzt lass mich in Ruhe

Lass mich in Ruhe, lass mich in Ruhe
Oh, oh, oh (lass mich in Ruhe)
Verarsch mich nicht (verarsch mich nicht)
Nein, verarsch mich nicht

Lass mich allein, lass mich jetzt allein
Lass mich in Ruhe, lass mich in Ruhe
Lass mich in Ruhe, lass mich in Ruhe, oh!
Lass mich in Ruhe, lass mich in Ruhe
Oh, lass!