Dari Kemarin - Atlesta перевод на немецкий

Dari Kemarin

Dari kemarin
Detik makin melambat
Dari kemarin
Tidurku tak panjang juga

Kar'na ku baru
Relakan orang favoritku di sana
Agar dia bisa lanjutkan semua
Dengan orang barunya

Senja tenggelam di timur sana
Kita berdua mengaguminya
Dalam diam
Sampaikan salamku untuknya di sana

(Hu-uh-uh-uh)
(Hu-uh-uh-uh)
(Hu-uh-uh-uh)

Dari kemarin (dari kemarin)
Kulihat kau bahagia (bahagia)
Dari kemarin (dari kemarin)
Aku hancur-hancurnya

Mungkin ku rela tinggalkan semua
Yang sudah ada di sana
Agar kau bisa lupakan kita
'Tuk mulai yang baru dengannya

Senja tenggelam di timur sana
Kita berdua mengaguminya
Dalam diam
Sampaikan salamku untuknya di sana

Semoga semua semakin indah
Hingga akhirnya kita lihat
Senja yang sama
Mungkin di kehidupan yang selanjutnya

Beri waktu 'tuk relakan
Meski banyak yang tak cepat disembuhkan
Nanti aku bawa pulang
Bersama banyak mimpi yang kuinginkan

Beri waktu 'tuk relakan
Meski banyak yang tak cepat disembuhkan
Nanti aku bawa pulang
Bersama banyak mimpi yang kuinginkan

Dari kemarin
Ku sedang takut-takutnya

Seit Gestern

Seit gestern
Werden die Sekunden langsamer
Seit gestern
Ist mein Schlaf auch nicht lang

Weil ich gerade erst
Meine Lieblingsperson dort losgelassen habe
Damit sie alles fortsetzen kann
Mit ihrem Neuen

Die Dämmerung versinkt dort im Osten
Wir beide bewunderten sie
In Stille
Richte ihr meine Grüße dort aus

(Hu-uh-uh-uh)
(Hu-uh-uh-uh)
(Hu-uh-uh-uh)

Seit gestern (seit gestern)
Sah ich dich glücklich (glücklich)
Seit gestern (seit gestern)
Bin ich völlig am Boden zerstört

Vielleicht bin ich bereit, alles zurückzulassen
Was dort schon war
Damit du uns vergessen kannst
Um mit ihm neu anzufangen

Die Dämmerung versinkt dort im Osten
Wir beide bewunderten sie
In Stille
Richte ihr meine Grüße dort aus

Hoffentlich wird alles immer schöner
Bis wir schließlich sehen
Dieselbe Dämmerung
Vielleicht im nächsten Leben

Gib Zeit, um loszulassen
Auch wenn vieles nicht schnell heilt
Später bringe ich sie heim
Zusammen mit vielen Träumen, die ich mir wünsche

Gib Zeit, um loszulassen
Auch wenn vieles nicht schnell heilt
Später bringe ich sie heim
Zusammen mit vielen Träumen, die ich mir wünsche

Seit gestern
Habe ich große Angst