Play With Blood - Atley перевод на французский

Play With Blood

I never be a good kid
Do some bad things do some bad shits
I'm a good actor who play innocents
They can't catch my lie
I made them believe me
I step out of the rules
They never sees it
I am the devil boy innocent

I play with blood
Like it was regular
Like it was daily like it was normal
Like a controversy like a mesmerize me
Like a devilize me
I play with blood

I'm a boy irresponsible
Has the starlight had the night dark
I got the sunny side winter part thunderstorm
Plus I got the risky life
Take risky chance
Play the risky numbers
Always got the plan
Always on the road
Never be the same place
Always on move
Try to catch me
Before I passed

I play with blood
Like it was regular
Like it was daily like it was normal
Like a controversy like a mesmerize me
Like a devilize me
I play with blood

Walk down the street
I got my own couture
I can write a song about me
Comes for my ego
I change my snakeskin
I'm a new person
I can take you to the moon
I can fuck you until noon
Seems a lot what I do
I just writing my song to
For the people in my life
But they afraid to listen to
I suck my teeth in you like a wampire
Drain all your blood to play with it

I play with blood
Like it was regular
Like it was daily like it was normal
Like a controversy like a mesmerize me
Like a devilize me
I play with blood

Jouer avec le Sang

Je n'ai jamais été un enfant sage
Je fais des mauvaises choses, des trucs pas nets
Je suis un bon acteur, je joue l'innocent
Ils ne peuvent pas déceler mes mensonges
Je les ai amenés à me croire
Je dépasse les limites
Ils ne le voient jamais
Je suis le diable déguisé en ange

Je joue avec le sang
Comme si c'était normal
Comme si c'était quotidien, comme si c'était ordinaire
Comme une polémique, comme une fascination pour moi
Comme une diabolisation de ma personne
Je joue avec le sang

Je suis un garçon irresponsable
J'ai la lumière des étoiles, j'ai l'obscurité de la nuit
J'ai le côté ensoleillé, la partie hivernale, l'orage
En plus, j'ai une vie risquée
Je prends des risques
Je joue avec les chiffres risqués
J'ai toujours un plan
Toujours sur la route
Jamais au même endroit
Toujours en mouvement
Essaie de m'attraper
Avant que je ne disparaisse

Je joue avec le sang
Comme si c'était normal
Comme si c'était quotidien, comme si c'était ordinaire
Comme une polémique, comme une fascination pour moi
Comme une diabolisation de ma personne
Je joue avec le sang

Je marche dans la rue
J'ai ma propre couture
Je peux écrire une chanson sur moi
Ça vient de mon ego
Je change de peau comme un serpent
Je suis une nouvelle personne
Je peux t'emmener sur la lune
Je peux te faire l'amour jusqu'à midi
Il semble que je fasse beaucoup de choses
J'écris juste ma chanson pour
Les gens dans ma vie
Mais ils ont peur de l'écouter
Je te suce le sang comme un vampire
Je draine tout ton sang pour jouer avec

Je joue avec le sang
Comme si c'était normal
Comme si c'était quotidien, comme si c'était ordinaire
Comme une polémique, comme une fascination pour moi
Comme une diabolisation de ma personne
Je joue avec le sang