Текст и перевод песни Atlus - Breaking All The Rules

Breaking All The Rules

Breaking all the rules
You can be my getaway, buy a one-way ticket out to you
You got me on the move
You can name the time or place, I'll be right there next to you
Breaking all the rules

I can't wait another minute
Pull up in your car, I'm with it
So good at making bad decisions
So bad for me, but good for living

Forget about the miles that pass us by
Pull off to the side and kill the lights
The city comes alive when it turns night
Anywhere with you, girl, is a vibe, yeah

We're breaking all the rules
You can be my getaway, catch a one-way ticket out to you
You got me on the move
You can name the time or place, I'll be right there next to you

We're breaking all the rules
You can be my getaway, catch a one-way ticket out to you
You got me on the move
You can name the time or place, I'll be right there next to you
We're breaking all the rules

Girl, I love the way you're always smiling when you're with me
When I can't find the words to say, you always find so many
I heard there's plenty fish in the sea, but there ain't any like you
You've got me wrapped around your finger

What's the move right now? Take you out to dinner
Set the mood, slow down, Uber to the Hilton
I want you right now, that dress you wearing
Sitting on the floor, lights out

We're breaking all the rules
You can be my getaway, catch a one-way ticket out to you
You got me on the move
You can name the time or place, I'll be right there next to you

We're breaking all the rules
You can be my getaway, catch a one-way ticket out to you
You got me on the move
You can name the time or place, I'll be right there next to you
We're breaking all the rules

Briser toutes les règles

Brisant toutes les règles
Tu peux être mon échappatoire, acheter un billet aller simple pour toi
Tu me fais bouger
Tu peux me donner l'heure ou le lieu, je serai là juste à côté de toi
Brisant toutes les règles

Je ne peux plus attendre une minute de plus
Arrête-toi avec ta voiture, j'y suis
Tellement bon pour prendre de mauvaises décisions
Tellement mauvais pour moi, mais bon pour vivre

Oublie les kilomètres qui nous séparent
Arrête-toi sur le côté et éteins les lumières
La ville s'anime quand la nuit tombe
N'importe où avec toi, chérie, c'est une ambiance, ouais

On brise toutes les règles
Tu peux être mon échappatoire, prendre un billet aller simple pour toi
Tu me fais bouger
Tu peux me donner l'heure ou le lieu, je serai là juste à côté de toi

On brise toutes les règles
Tu peux être mon échappatoire, prendre un billet aller simple pour toi
Tu me fais bouger
Tu peux me donner l'heure ou le lieu, je serai là juste à côté de toi
On brise toutes les règles

Chérie, j'adore la façon dont tu souris toujours quand tu es avec moi
Quand je ne trouve pas les mots à dire, tu en trouves toujours beaucoup
J'ai entendu dire qu'il y avait plein de poissons dans la mer, mais il n'y en a pas comme toi
Tu m'as complètement sous ton emprise

Qu'est-ce qu'on fait maintenant ? Je t'emmène dîner
On met l'ambiance, on ralentit, on prend un Uber pour l'Hilton
Je te veux maintenant, cette robe que tu portes
Assise sur le sol, lumières éteintes

On brise toutes les règles
Tu peux être mon échappatoire, prendre un billet aller simple pour toi
Tu me fais bouger
Tu peux me donner l'heure ou le lieu, je serai là juste à côté de toi

On brise toutes les règles
Tu peux être mon échappatoire, prendre un billet aller simple pour toi
Tu me fais bouger
Tu peux me donner l'heure ou le lieu, je serai là juste à côté de toi
On brise toutes les règles