By Your Side - Atlus перевод на немецкий

By Your Side

All the shit that we've been through
The breakups with no breakthroughs, yeah
We put that shit in the rearview
We put pedal to the floor, yeah, yeah
Shoot it up, yeah, we light the fuse
A bottle rocket headed to the moon
Know that when I am with you, there's not a minute left to lose

Never thought I'd find love
But damn it, girl, you changed my mind
Spent my whole life hoping that it wasn't a waste of time
You found me sober
And then you went and got me high
Who woulda thought the crooked path I took
Woulda lead me by your side

All the shots that I tried to take
I thank God that I didn't make one 'til
I met you, 'cause I

Never thought I'd find love
But damn it, girl, you changed my mind
Spent my whole life hoping that it wasn't a waste of time
You found me sober
And then you went and got me high
Who woulda thought the crooked path I took
Woulda lead me by your side

Never thought that I'd find love
Never thought that I'd find love
Never thought that I'd find love
Never thought that I
Never thought that I'd find love (love)
Never thought that I'd find love
Never thought that I'd find love (love)
Never thought that I

Never thought I'd find love
But damn it, girl, you changed my mind
Spent my whole life hoping that it wasn't a waste of time
You found me sober
And then you went and got me high
Who woulda thought the crooked path I took
Woulda lead me by your side

An deiner Seite

All den Mist, den wir durchgemacht haben
Die Trennungen ohne Durchbrüche, ja
Wir lassen den Scheiß hinter uns
Wir treten aufs Gaspedal, ja, ja
Zünd es an, ja, wir zünden die Lunte
Eine Flaschenrakete auf dem Weg zum Mond
Ich weiß, wenn ich bei dir bin, gibt es keine Minute zu verlieren

Hätte nie gedacht, dass ich Liebe finde
Aber verdammt, Mädchen, du hast mich umgestimmt
Habe mein ganzes Leben gehofft, dass es keine Zeitverschwendung ist
Du hast mich nüchtern gefunden
Und dann hast du mich high gemacht
Wer hätte gedacht, dass der krumme Weg, den ich ging
Mich an deine Seite führen würde

All die Schüsse, die ich versucht habe abzugeben
Ich danke Gott, dass ich keinen einzigen gemacht habe, bis
ich dich traf, denn ich

Hätte nie gedacht, dass ich Liebe finde
Aber verdammt, Mädchen, du hast mich umgestimmt
Habe mein ganzes Leben gehofft, dass es keine Zeitverschwendung ist
Du hast mich nüchtern gefunden
Und dann hast du mich high gemacht
Wer hätte gedacht, dass der krumme Weg, den ich ging
Mich an deine Seite führen würde

Hätte nie gedacht, dass ich Liebe finde
Hätte nie gedacht, dass ich Liebe finde
Hätte nie gedacht, dass ich Liebe finde
Hätte nie gedacht, dass ich
Hätte nie gedacht, dass ich Liebe finde (Liebe)
Hätte nie gedacht, dass ich Liebe finde
Hätte nie gedacht, dass ich Liebe finde (Liebe)
Hätte nie gedacht, dass ich

Hätte nie gedacht, dass ich Liebe finde
Aber verdammt, Mädchen, du hast mich umgestimmt
Habe mein ganzes Leben gehofft, dass es keine Zeitverschwendung ist
Du hast mich nüchtern gefunden
Und dann hast du mich high gemacht
Wer hätte gedacht, dass der krumme Weg, den ich ging
Mich an deine Seite führen würde