Текст и перевод песни Atlus - Perfect

Perfect

I'm sorry if I ever made
You feel like you ain't worth it
Oh you're perfect, yeah
I know it gets hard yeah when I'm busy working
When I'm working
You know how my job gets
I know that regardless
You're gonna stick with me through the hardships yeah
I'm sorry if I ever made you feel like you ain't worth it
Yeah, you're perfect for me

I love the fact you put the work in
Nine to five you on the grind and you be steady earning
Even though I got the money yeah to hold us down
Put that weight on yourself
Don't want to hold me down
Paycheck to paycheck yeah that's how we grew up
And the city that we're from we supposed to be screw ups
They said I'd never make it
I put out songs 'til they blew up
I got the bag now want to share with a true one
I got some walls you say you wanna start climbing
Don't bring them down you need me to see you trying
Oh I know that I'm blessed
To have somebody like you
That's gonna give me their best yeah, yeah

I'm sorry if I ever made
You feel like you ain't worth it
Oh you're perfect, yeah
I know it gets hard yeah when I'm busy working
When I'm working
You know how my job gets
I know that regardless
You're gonna stick with me through the hardships yeah
I'm sorry if I ever made you feel like you ain't worth it
Yeah, you're perfect for me

Yeah for me you know you're perfect
Too busy chasing goals
Sometimes I know that leaves you hurtin'
When I'm on the road
I get wrapped up in this life
No I can't text you 'cause the second that I do
I book flights that
You can't make I know you got your own priorities
Out of sight and out of mind brings a little relief, yeah
I'll be gone for some months
But when I'm back
Can't wait to see you girl
You're all that I want
You got some walls I can't wait to keep on climbing
Don't bring them down I need you to see me trying
Oh I know that I'm blessed
To have somebody like you
That's gonna give me their best yeah, yeah

I'm sorry if I ever made
You feel like you ain't worth it
Oh you're perfect
And I know it gets hard yeah when I'm busy working
When I'm working
You know how my job gets
I know that regardless
You're gonna stick with me through the hardships
I'm sorry if I ever made you feel like you ain't worth it
But you're perfect for me
Perfect for me
Ohhh

Идеальная

Прости, если я когда-нибудь заставлял
тебя чувствовать себя недостойной.
Ты идеальна, да.
Знаю, тебе тяжело, когда я занят работой,
Когда я работаю.
Ты знаешь, какая у меня работа.
И я знаю, что несмотря ни на что
ты останешься со мной, пройдешь через все трудности.
Прости, если я когда-нибудь заставлял тебя чувствовать себя недостойной.
Ты идеальна для меня.

Мне нравится, что ты тоже работаешь,
С девяти до пяти ты вкалываешь и стабильно зарабатываешь.
Даже если у меня есть деньги, чтобы обеспечить нас,
ты берешь этот груз на себя.
Не хочешь быть обузой.
От зарплаты до зарплаты — вот как мы росли.
И в городе, откуда мы родом, нам суждено было облажаться.
Говорили, что у меня ничего не получится.
Я выпускал песни, пока они не стали хитами.
Теперь у меня есть деньги, и я хочу поделиться ими с настоящей.
У меня есть стены, и ты говоришь, что хочешь начать их штурмовать.
Не разрушай их, мне нужно видеть, как ты стараешься.
Я знаю, что мне повезло
иметь такую, как ты,
которая отдаст мне все самое лучшее.

Прости, если я когда-нибудь заставлял
тебя чувствовать себя недостойной.
Ты идеальна, да.
Знаю, тебе тяжело, когда я занят работой,
Когда я работаю.
Ты знаешь, какая у меня работа.
И я знаю, что несмотря ни на что
ты останешься со мной, пройдешь через все трудности.
Прости, если я когда-нибудь заставлял тебя чувствовать себя недостойной.
Ты идеальна для меня.

Да, для меня ты идеальна.
Я слишком занят погоней за целями,
и иногда знаю, что это причиняет тебе боль.
Когда я в дороге,
я погружаюсь в эту жизнь.
Я не могу написать тебе, потому что как только я это сделаю,
я бронирую билеты,
на которые ты не можешь попасть, я знаю, у тебя свои приоритеты.
С глаз долой — из сердца вон, это немного облегчает, да.
Меня не будет несколько месяцев,
но когда я вернусь,
не могу дождаться встречи с тобой, девочка.
Ты — все, чего я хочу.
У тебя есть стены, и я не могу дождаться, чтобы продолжать их штурмовать.
Не разрушай их, мне нужно, чтобы ты видела, как я стараюсь.
Я знаю, что мне повезло
иметь такую, как ты,
которая отдаст мне все самое лучшее.

Прости, если я когда-нибудь заставлял
тебя чувствовать себя недостойной.
Ты идеальна.
И знаю, тебе тяжело, когда я занят работой,
Когда я работаю.
Ты знаешь, какая у меня работа.
И я знаю, что несмотря ни на что
ты останешься со мной, пройдешь через все трудности.
Прости, если я когда-нибудь заставлял тебя чувствовать себя недостойной.
Ты идеальна для меня.
Идеальна для меня.
Ооо.