Atmosphere - Everything - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Atmosphere - Everything




Everything
Всё
When I was younger, I didn't think that I would live
Когда я был моложе, я не думал, что буду жить
For as long as I've been living it
Так долго, как я живу
And I ain't saying I expected to die
И я не говорю, что ожидал умереть
Before that number got high
Перед тем, как это число станет высоким
Just never deliberately considered it
Просто никогда не думал об этом
Go figure it
Вот и всё
Who'd known [that] I'd 'a had so many kids
Кто бы мог подумать, что у меня будет так много детей
And the first one's grown n' doesn't answer his phone
И первые из них уже выросли и не отвечают на звонки
The third sun from the stone
Третье солнце от камня
Got me supposing
Заставляет меня предполагать
I'm supposed to focus
Я должен сосредоточиться
On keeping this home
На содержании этого дома
Outta foreclosure
Избежать конфискации
From all four corners
Со всех четырёх углов
Feels like I'm riding on an old rollercoaster
Чувствую себя словно еду на старых американских горках
The ghost of Christmas sober
Трезвый призрак Рождества
Mostly, but I'mma overdose
По большей части, но я переборщу
On these four leaf clovers
С этим четырёхлистным клевером
You can dance like a crash survivor
Ты можешь танцевать как выживший в катастрофе
You can laugh or cry
Ты можешь смеяться или плакать
Whatever pacifies you
Что угодно, лишь бы успокоиться
Funny how time flies
Забавно, как летит время
To my family sets my raft on fire
Моя семья поджигает мой плот
I don't pretend to be cool, don't pretend to be young
Я не притворяюсь крутым, не притворяюсь молодым
I don't pretend to be smart, don't pretend to be dumb
Я не притворяюсь умным, не притворяюсь глупым
I don't pretend to be hard, don't pretend to be first
Я не притворяюсь твёрдым, не притворяюсь первым
And most of all I don't pretend to be concerned
И что самое главное, я не притворяюсь обеспокоенным
I don't pretend to be rich, don't pretend to be broke
Я не притворяюсь богатым, не притворяюсь бедным
I don't pretend to be asleep, don't pretend to be woke
Я не притворяюсь спящим, не притворяюсь пробуждённым
I don't pretend to be deep, don't pretend to be clean
Я не притворяюсь глубоким, не притворяюсь чистым
I'm everything and everything that's in between
Я всё и вся, что между
They said you only get one life
Сказали, что у тебя только одна жизнь
But I lived at least four lives in the life I'm living in now
Но я прожил как минимум четыре жизни в той, в которой сейчас нахожусь
And if I could handwrite what they say when I'm gone
И если бы я мог написать, что они скажут, когда я уйду
It's that he's said everything that he could fit in his mouth
То это было бы то, что он сказал всё, что мог уместить в свой рот
I got the coldest shoulder in the solar system
У меня самое холодное плечо в солнечной системе
I know because I drove around this whole existence
Я знаю, потому что я колесил по всему этому существованию
Resistance to personal growth seems suspicious
Сопротивление личностному росту кажется подозрительным
What, you really didn't want to go the distance
Что, ты правда не хотел идти до конца
I don't stand still, wander off, I'm a drifter
Я не стою на месте, ухожу, я скиталец
Look at the bigger digital panoramic picture
Взгляни на более общую цифровую панорамную картину
You catch a panic attack from try'na handle the facts
Ты получаешь паническую атаку от попыток справиться с фактами
You inanimate on a map
Ты неодушевлённый на карте
Wait though, I'll never be finished, infinity
Подожди, я никогда не буду закончен, бесконечность
Grateful for every opportunity you've given me
Благодарен за каждую возможность, которую ты мне дала
And when the time's right, y'all can lighten up
И когда придёт время, вы сможете расслабиться
Like there's too much life to love
Как будто есть слишком много жизни, которую можно любить
I don't pretend to be cool, don't pretend to be young
Я не притворяюсь крутым, не притворяюсь молодым
I don't pretend to be smart, don't pretend to be dumb
Я не притворяюсь умным, не притворяюсь глупым
I don't pretend to be hard, don't pretend to be first
Я не притворяюсь твёрдым, не притворяюсь первым
And most of all I don't pretend to be concerned
И что самое главное, я не притворяюсь обеспокоенным
I don't pretend to be rich, don't pretend to be broke
Я не притворяюсь богатым, не притворяюсь бедным
I don't pretend to be asleep, don't pretend to be woke
Я не притворяюсь спящим, не притворяюсь пробуждённым
I don't pretend to be deep, don't pretend to be clean
Я не притворяюсь глубоким, не притворяюсь чистым
I'm everything and everything that's in between.
Я всё и вся, что между.





Авторы: Robert Mandell, Sean Michael Daley, Anthony Davis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.