Текст и перевод песни Atmosphere - Sad Clown

The most important thing is to keep moving
That way they might never catch up to you
I'm gonna have to pack up and be on the move too pretty soon
Where you going?
Nowhere, you wanna come?
We could be back this way in about a month
You said travel anywhere your life takes you

Who is the clown?
Who is the fool?
Which one knows he is slain
And which one is last in the game?

This world ain't a wasteland, just tastes that way sometimes
It depends on the angle on how you read your lines
For every brick we stack to come together to build
There's a sick little crack in this foundation still
Humans, I can't accept them
Trying to understand what fuels them and their essence
I'm looking for some leverage, catch up, trying to catch me
Cursed, depressed, here to make you happy

Hey, daddy, tell me why the clown is crying
Well son, he's got the task of cheering up the ill and dying
On top of that, everybody thinks that he's insane
Can't fathom why he'd wanna ease their pain

Walking through this maze made of concrete walls
When you're not allowed to climb, there's no way to possibly fall
When your hands are restricted to hold nothing but self
How can you get a grip? How can you pick up what you're dealt?

The clown stays sad, the ground stays hard
With a couple pounds of migraine, a pocket full of scars
But the face stays painted on for everyone to gaze upon
Continuing the bad dream 'til he wakes up gone

One for a walk, but always stood (would you help him if you could?)
One for a walk, but always stood (would you help him, if you could)
One for a walk, but always stood (would you help him if you could?)
One for a walk, but always stood (would you help him if you could?)

Do they see me? Do they know that I exist?
I know they do, I can tell by the way they wave their fists
Weirdo, freak
Words of endearment ring in my ears, and cling onto my tears
My purpose on this earth was to brighten the sun-ray
At the circus or parade, house call on a birthday
A bag of balloons, I can build you a farm
But became worthless when they took away both my arms

Snake charms, magic tricks
The world is flat, and the traffic is thick
Got my back to the wind as I watch the inhabitants
Every thought I come across is bigger than this planet is

I used to be a normal person
But I held a hunger to experience it first hand
I wanted to turn every frown upside down
Somehow my feet separated from the ground

And the clown stays sad
The people stay lost, no, the people are sad
We lost the clown
But the face stays painted on for everyone to gaze upon
And it'll stay that way until the break of dawn
So throw your hands in the air

Oh, I'm sorry you can't, you're wearing a straight-jacket

Самое главное – продолжать двигаться
Таким образом, они могут никогда не догнать вас.
Мне тоже скоро придется собираться и отправляться в путь.
Куда ты идешь?
Никуда, хочешь прийти?
Мы могли бы вернуться сюда примерно через месяц.
Ты сказал, путешествуй куда угодно, куда бы тебя ни привела жизнь.

Кто такой клоун?
Кто дурак?
Кто знает, что он убит
И какой из них последний в игре?

Этот мир не пустырь, просто иногда он такой на вкус
Это зависит от угла, как вы читаете свои строки
За каждый кирпичик, который мы складываем, чтобы собраться вместе и построить
В этом фундаменте все еще есть маленькая трещинка.
Люди, я не могу их принять
Попытка понять, что их питает и их суть.
Я ищу рычаг, догоняю, пытаюсь поймать меня.
Проклятый, подавленный, здесь, чтобы сделать тебя счастливым.

Эй, папочка, скажи мне, почему клоун плачет?
Ну, сынок, у него задача подбадривать больных и умирающих.
Кроме того, все думают, что он сумасшедший
Не могу понять, почему он хотел облегчить их боль.

Прогуливаясь по лабиринту из бетонных стен
Когда вам не разрешено подниматься, нет возможности упасть
Когда твои руки не могут держать ничего, кроме себя
Как можно взять себя в руки? Как вы можете получить то, что вам дали?

Клоун остается грустным, земля остается твердой
С парой фунтов мигрени и карманом, полным шрамов.
Но лицо остается нарисованным, чтобы все могли на него взглянуть.
Продолжая плохой сон, пока он не проснется

Один на прогулке, но всегда стоял (вы бы ему помогли, если бы могли?)
Один на прогулке, но всегда стоял (вы бы ему помогли, если бы могли?)
Один на прогулке, но всегда стоял (вы бы ему помогли, если бы могли?)
Один на прогулке, но всегда стоял (вы бы ему помогли, если бы могли?)

Они видят меня? Знают ли они, что я существую?
Я знаю, что они делают, я могу это сказать по тому, как они машут кулаками
Чудак, урод
Слова нежности звенят в моих ушах и цепляются за мои слезы.
Моей целью на этой земле было сделать солнечный луч ярче.
В цирке или на параде, вызов на дом в день рождения
Мешок воздушных шаров, я могу построить тебе ферму
Но стал бесполезен, когда у меня отобрали обе руки

Змеиные обереги, фокусы
Мир плоский, а движение плотное.
Я встал спиной к ветру, наблюдая за жителями.
Каждая мысль, с которой я сталкиваюсь, больше, чем эта планета.

Раньше я был нормальным человеком
Но я жаждал испытать это на собственном опыте.
Я хотел перевернуть каждый хмурый взгляд с ног на голову
Каким-то образом мои ноги отделились от земли

И клоун остается грустным
Люди остаются потерянными, нет, люди грустят
Мы потеряли клоуна
Но лицо остается нарисованным, чтобы все могли на него взглянуть.
И так будет до рассвета
Так поднимите руки вверх

Ой, мне жаль, что ты не можешь, ты носишь смирительную рубашку.