Текст и перевод песни Atmosphere - Sculpting With Fire
I
think
I've
had
enough
to
drink
Думаю,
я
выпил
достаточно
Just
give
me
one
more
drink
Просто
дай
мне
еще
выпить
To
guarantee
that
I
stink
Чтобы
убедиться,
что
от
меня
воняет
Smack
me
on
the
back
of
my
head
Шлепни
меня
по
затылку
Go
tell
my
therapist
it's
time,
to
take
my
ass
to
bed
Иди
скажи
моему
психотерапевту,
что
пора
тащить
мою
задницу
в
постель
It's
all
graffiti
underneath
the
bridge
Это
все
граффити
под
мостом
Like
if
it
wasn't
for
my
kids
Например,
если
бы
не
мои
дети
I
wouldn't
need
to
exist
Мне
не
нужно
было
бы
существовать
I'd
probably
live
in
the
back
seat
of
my
taxi
Я
бы,
наверное,
жил
на
заднем
сиденье
своего
такси
Get
my
meter
up
to
keep,
enough
Увеличил
счетчик,
чтобы
хватило
To
buy
myself
some
happy
Чтобы
купить
себе
немного
счастья
The
lonely
fisherman
Одинокий
рыбак
Rockin'
with
the
seat
change,
karaoke'n
Зажигаю
со
сменой
места,
караоке
Nothin'
bot
a
cheap
thing
Ничего
дешевого
The
dystopian
obi-wan
kenobi
Мрачный
оби-ван
Кеноби
Fell
asleep
in
the
car
Заснул
в
машине
Outside
an
Ethiopian
bar
Возле
эфиопского
бара
I
gotta
keep
my
third
eye,
on
the
first
prize
Я
должен
следить
своим
третьим
глазом
за
первым
призом
Ain't
the
type
to
break
the
ground
Я
не
из
тех,
кто
разрушает
землю
Just
to
let
the
dirt
fly
Просто
чтобы
грязь
летела
в
воздух
Tryin'
to
identify
the
shape
of
what's
to
come
Пытаюсь
определить
очертания
того,
что
должно
произойти
Just
waitin'
'til
they
drag
those
lakes
through
the
guns
Просто
жду,
пока
они
не
протащат
эти
озера
сквозь
пушки
(There
ain't
nowhere
to
run)
(Бежать
некуда)
It's
on
purpose
on
purpose
Это
нарочно,
нарочно
I
try
not
to
take
it
personal
Я
стараюсь
не
принимать
это
близко
к
сердцу
I
don't-I
don't
know
but
I'm
tryin'
to
know
Я
не...
я
не
знаю,
но
я
пытаюсь
узнать
I'm
dyin'
to
know
Я
умираю
от
желания
узнать
This
could
be
the
last
song
I
that
I
ever
wrote
Возможно,
это
моя
последняя
песня,
которую
я
когда-либо
писал
Only
Heaven
knows
Только
Небеса
знают
I'm
like,
whatever
though
Я
такой,
хотя
неважно
Everybody's
gotta
travel,
across
it
Каждый
должен
путешествовать,
пересекать
это
When
I
go
I
hope
I
go
Когда
я
уйду,
я
надеюсь,
что
уйду
From
supernatural
causes
По
сверхъестественным
причинам
Man
I'm
exhausted
Чувак,
я
устал
It's
all
about
how
you
handle
your
losses
Все
дело
в
том,
как
ты
справляешься
со
своими
потерями
And
whether
or
not
you
recognize
that
you're
toxic
И
осознаете
ли
вы,
что
вы
токсичны,
или
нет
You're
a
product
to
put
in
the
prophecy
below
the
prophet
Вы
- продукт,
который
можно
поместить
в
пророчестве
под
пророком
The
pirate
treasure's
always
buried
next
to
monsters
or
lava
Сокровища
пиратов
всегда
зарыты
рядом
с
монстрами
или
лавой
The
promise
of
trauma
Обещание
травмы
If
I
could
quote
a
late-century
philosopher
Если
бы
я
мог
процитировать
философа
конца
века
He
said
you
can
save
the
drama
for
your
mama
Он
сказал,
что
вы
можете
приберечь
драму
для
своей
мамы
That's
why
I'm
focused
on
the
fire
Вот
почему
я
сосредоточен
на
огне
The
circumstance
Обстоятельства
You're
not
entitled
to
a
second,
or
a
third
chance
У
тебя
нет
права
на
второй
или
третий
шанс
I
think
I
could
feel
the
universe
expand
Я
думаю,
я
мог
бы
почувствовать,
как
расширяется
Вселенная
If
I
could
do
it
all
over
again
Если
бы
я
мог
сделать
это
снова
I'd
learn
to
dance
Я
бы
научился
танцевать
(So
many
other
realities
exist
simultaneously)
(Так
много
других
реальностей
существует
одновременно)
Wha-wha-wha-what
you
say?
Чт-чт-чт-что
ты
говоришь?
She
said
it's
just
your
imagination
Она
сказала,
что
это
всего
лишь
твое
воображение
There's
no
such
thing
as
good
or
evil
Нет
такого
понятия,
как
добро
или
зло
It's
just
people
Это
просто
люди
When
I
consider
every
thing
that
we've
lived
through
Когда
я
думаю
обо
всем,
что
мы
пережили
I
wish
that
I
could
find
the
strength
to
forgive
you
Я
хотел
бы
найти
в
себе
силы
простить
тебя
But
really
though,
I
love
you
Но
на
самом
деле
я
люблю
тебя
Don't
even
know
ya
but
I
need
your
affection
Я
даже
не
знаю
тебя,
но
мне
нужна
твоя
привязанность
Appreciate
ya
business
Ценю
твой
бизнес
And
I
cherish
the
connection
И
я
дорожу
связью
That
enables
my
ability
to
visit
this
dimension
Которая
позволяет
мне
посещать
это
измерение
That's
a
whole
lot
of
smoke,
huh?
Слишком
много
дыма,
да?
I
hope
that
it
was
worth
the
resources
you
smoked
up
Я
надеюсь,
что
это
стоило
потраченных
ресурсов
Forced
to
open
in
this
stole-some
closure
Вынужденный
открыться
в
этом
палантине-
какой-то
замкнутый
круг
It's
a
cold,
cold
world
when
you're
alone
in
your
corner
Это
холодный,
очень
холодный
мир,
когда
ты
один
в
своем
углу
I
still
remember
how
to
shoplift
Я
все
еще
помню,
как
воровать
в
магазине
Don't
be
astonished
if
my
socks
fit
Не
удивляйся,
если
мои
носки
подойдут
Let's
bring
it
back
to
the
original
topic
Давайте
вернемся
к
первоначальной
теме
It's
a
graham-cracker,
marshmallow,
and
some
chocolate
Это
крекер,
маршмеллоу
и
немного
шоколада
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sean Daley, Anthony Jerome Davis, Robert Mandell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.