Текст и перевод песни Atmosphere - Sep Seven Game Show Theme

Sep Seven Game Show Theme

(First of all, let meduce you...
Seven, seven, seven, seven... ha ha!)
The following program has been brought to you by Rhymesayers Entertainment.
The following program contains explicit lyrics, and we, the producers, stand defiantly behind the views expressed in the following program.
"All right all you players and player haters
Once again it′s time for the Sep Sev Game Show!
Recorded live right here in lovely snowy Minnesota.
This is the game where we make the average player a star.
Now, if you'll join me, let′s give it up for the host of the
Sep Sev Game Show. That's right, here he is, Mr. Sep Sev!"
(All right y'all it′s time. Beyond, I want you and Ant to hold down the front the main entrances, keep an eye on them security guards. Eyedea, you stay out here and keep the truck goin′. Yo me and Gene Pool we're gonna hit up all these sick dumb fucks. Everybody get ready drop the masks, turn the safety′s off here we go, you ready? 1, 2, 3!)
Yo, yo yo, fuck the money!
Everyone on the floor, drop
I want all the food in the bag
I ain't tryin′ to hear that sore talk
Stole the dinner and rigged it to the freeway
Flipped the screen play
And made every love scene a three-way
Soundtrack recorded here in Minne-snow-ta
Tastes like ambrosia
And disinfects pet odors
Yo, let's hold our breath
And show your chest
If you′re proud of it
And wake me back to safety
If you see me fallin' out a bit
Under a full moon
The color of my jism
You can see her in the distance
The images vivid
And given the way the clouds moved
It fucked with the lighting
Grabbed me by the thoughts
And pulled me tight like a kite string
"All right, let's here it for contestant number one"
(Woo, yeah, look at me. Woo, ha)
"What′s your name sir?"
(I′m MC Famous the Killer.)
"Okay Mr. Anus Driller, do you want to play the next round for a Lexus? Matching socks? Or a harem of horny Miami based video honeys?"
(Oh my God, yo, a whole bunch of Bay Watch bitches!)
"Or do you just want to take the phony looking fifty dollar bills and run with the money?"
(I want the sex man, just gimme the chicks man, just let me touch 'em man.)
Now what if I spent
My whole take home percent
On gettin′ bent
And now I can't afford my rent
Do I grab a crowbar to your back door?
Or hit up Super America for the cash drawer?
Fast forward
I should be honest
Cuz even my outer conscious
Knows the odds of blowin′ up
Are equal to people wakin' up
From sleepin′
Keepin' me from retrievin' kingdoms
Their bedtime stories used to bore me with
Positioned in the orbit of my imagination
Small portions if even that much
Lusted by that drug
Fell in lust with the brush
Hush, maybe somewhere in it
I became a cynic
But your sexy grin
Gets less attractive by the minute
The planets in my head
Now rotate around the mind
The substance
The bug shit
All of my circumference
And I function
Like I don′t give a fuck
If you grasp it
Resent the bitch that don′t
And cast him to the masses
I ask: Is that right?
I answer: Does it matter?
I was glancin' at how you fancied the passion (bastard)
How fast you scaled the ladder to jump
I′d rather just flunk and gather your junk
Yo dog, you should blast that punk
(Yeah, yeah, yeah, I told you I was good at this shit!)
"All right, in this next round our contestant is gonna slam a whole bottle of expensive fire water, chase it with a forty of malt liquor, smoke a blunt, load a gun, a sell records to fourteen year olds all over the country. And the first one of you genocidal, fashion fantasy fucks to go platinum wins."
"Mr. Announcer tell 'em what they′ll win!"
Pissed on the asti spumante
Sippin' kamikazes
Shoulda called mommy
When you saw me
Pull up and deny me
The rest of your life′s a flashback
When I jump out that hatchback
Here's your tap give me my cash back
For them whack tracks
And that's that
In fact, that′s all you need
Either take some kind of lead
Or fall to your knees and bleed
And how′s your seed?
And how's that rental runnin′?
And how's the weed sellin′?
And how's the demo comin′?
Yo, yo, me and my participants
Be the reason why you
And your crew bit your lips
Stick this in your mouth to cleanse it
The fucking props is too expensive
It makes me wanna end it
Repent kid
My advice is from here on out
You purchase yellow boxers
That way when your bitch does your laundry
She won't tell her mom about the stains
Created when I skated across that flat surface
You refer to as "lyrical endowment"
That con that conscious
Run down with that trial ...
That way I have some type of fluid...
With what to expect on my next...
From exponent to exponent to exponent...
I've flown around the world...

Thème du jeu télévisé Sep Seven

(Tout d'abord, laisse-moi te présenter...
Sept, sept, sept, sept... haha !)
Le programme suivant vous est présenté par Rhymesayers Entertainment.
Le programme suivant contient des paroles explicites, et nous, les producteurs, soutenons avec défiance les opinions exprimées dans le programme suivant.
"Très bien, vous tous, joueurs et ennemis des joueurs,
Une fois de plus, c'est l'heure du jeu télévisé Sep Sev !
Enregistré en direct ici, dans le charmant Minnesota enneigé.
C'est le jeu où nous transformons le joueur moyen en star.
Maintenant, si vous le voulez bien, accueillons l'hôte du
Jeu télévisé Sep Sev. C'est exact, le voici, M. Sep Sev !"
(Très bien tout le monde, c'est l'heure. Beyond, je veux que toi et Ant vous occupiez de l'avant, des entrées principales, gardez un œil sur ces gardes de sécurité. Eyedea, reste ici et garde le camion en marche. Yo, moi et Gene Pool, on va s'occuper de tous ces connards malades. Que tout le monde se prépare, laissez tomber les masques, désactivez les sécurités, c'est parti, tu es prêt ? 1, 2, 3 !)
Yo, yo yo, on s'en fout de l'argent !
Tout le monde au sol, à terre
Je veux toute la nourriture dans le sac
J'essaie pas d'entendre ces pleurnicheries
J'ai volé le dîner et je l'ai balancé sur l'autoroute
J'ai retourné le scénario
Et j'ai transformé chaque scène d'amour en plan à trois
Bande originale enregistrée ici à Minne-neige-ta
Ça a le goût de l'ambroisie
Et ça désinfecte les odeurs d'animaux
Yo, retenez votre souffle
Et montrez votre poitrine
Si vous en êtes fiers
Et ramenez-moi à la raison
Si vous me voyez dérailler un peu
Sous une pleine lune
De la couleur de mon jus
Tu peux la voir au loin
Les images sont vives
Et étant donné la façon dont les nuages se déplaçaient
Ça a merdé avec la lumière
Ça m'a attrapé par les pensées
Et m'a tiré comme une ficelle de cerf-volant
"Très bien, applaudissons le candidat numéro un"
(Woo, ouais, regarde-moi. Woo, ha)
"Quel est votre nom, monsieur ?"
(Je suis MC Famous le Tueur.)
"D'accord, M. Foreur d'Anus, voulez-vous jouer le prochain tour pour une Lexus ? Des chaussettes assorties ? Ou un harem de vidéos coquines basées à Miami ?"
(Oh mon Dieu, yo, tout un tas de salopes d'Alerte à Malibu !)
"Ou voulez-vous simplement prendre les faux billets de cinquante dollars et vous enfuir avec l'argent ?"
(Je veux du sexe mec, donne-moi juste les meufs mec, laisse-moi juste les toucher mec.)
Maintenant, et si je dépensais
Tout mon pourcentage de salaire net
À me défoncer
Et maintenant je ne peux plus payer mon loyer
Est-ce que je te braque avec un pied-de-biche ?
Ou est-ce que je fais un casse dans un supermarché ?
Avance rapide
Je devrais être honnête
Parce que même ma conscience extérieure
Sait que les chances d'exploser
Sont égales aux chances que les gens se réveillent
De leur sommeil
M'empêchant de récupérer des royaumes
Dont les histoires au coucher me fascinaient
Positionné dans l'orbite de mon imagination
De petites portions, si tant est qu'il y en ait
Obsédé par cette drogue
Tombé amoureux du pinceau
Chut, peut-être que quelque part là-dedans
Je suis devenu cynique
Mais ton sourire sexy
Devient moins attirant de minute en minute
Les planètes dans ma tête
Tournent maintenant autour de l'esprit
La substance
La merde d'insecte
Toute ma circonférence
Et je fonctionne
Comme si je m'en fichais
Si tu comprends
Déteste la salope qui ne comprend pas
Et jette-le aux masses
Je demande : est-ce juste ?
Je réponds : est-ce que ça compte ?
Je regardais comment tu aimais la passion (connard)
À quelle vitesse tu as gravi les échelons pour sauter
Je préfère rater et récupérer tes conneries
Yo mec, tu devrais exploser ce crétin
(Ouais, ouais, ouais, je t'avais dit que j'étais doué pour ça !)
"Très bien, dans ce prochain tour, notre candidat va descendre une bouteille entière d'eau de feu hors de prix, la faire passer avec 40 cl de bière brune, fumer un joint, charger une arme à feu, vendre des disques à des jeunes de quatorze ans dans tout le pays. Et le premier d'entre vous, bande de tarés génocidaires et obsédés par la mode, à devenir disque de platine gagne."
"M. l'Annonceur, dites-leur ce qu'ils ont gagné !"
J'ai pissé sur l'Asti Spumante
En sirotant des kamikazes
Tu aurais dû appeler maman
Quand tu m'as vu
Me pointer et me refuser
Le reste de ta vie est un flashback
Quand je saute de cette voiture
Voilà ton fric, rends-moi mon argent
Pour ces morceaux merdiques
Et c'est tout
En fait, c'est tout ce dont tu as besoin
Soit tu prends les devants
Soit tu tombes à genoux et tu saignes
Et comment va ta graine ?
Et comment roule ta location ?
Et comment se porte la vente d'herbe ?
Et comment se présente la démo ?
Yo, yo, moi et mes participants
Sommes la raison pour laquelle toi
Et ton équipe vous mordez les lèvres
Mets ça dans ta bouche pour la nettoyer
Les putains d'accessoires coûtent trop cher
Ça me donne envie d'en finir
Repens-toi, gamin
Mon conseil est à partir de maintenant
Tu achètes des boxers jaunes
Comme ça quand ta meuf fait ta lessive
Elle ne dira pas à sa mère pour les taches
Créées quand j'ai patiné sur cette surface plane
Que tu appelles "don lyrique"
Cet escroc conscient
Poursuivi en justice...
Comme ça j'ai un peu de liquide...
Pour savoir à quoi m'attendre pour mon prochain...
D'exposant en exposant en exposant...
J'ai fait le tour du monde...