Текст и перевод песни Atmosphere - September Fools' Day

September Fools' Day

Don't go, I hear you and I feel new
Don't go, I need you and I feel the fool
Don't go, I hear you and I feel new
Don't go, I need you and I feel the fool

You know that you're alive when you can see your own breath
Surrounded by the sounds of silence, must've froze to deaf
Plus the firewood is wet, the smoke will make you choke
Wondering how many summers are left
Took a couple steps then stumbled to the floor like
I don't know what the hell we struggling for like
I wanna offer you some comfort or support now
I'm just a little worn out, let me catch a couple snores now

There's no way that I'm alone when I say that
It's likely that I might've let my life bleed on a tape back in the day
And maybe I should take a stab at trying to locate
And give it a showcase in case it shows a way to open some okay
If you can relate that's dope, I guess
Obviously also gotta offer my condolences
I wouldn't wish this on my least favourite opponents
This performance is more than just production and showmanship

Don't go, I hear you and I feel new
Don't ever die, don't ever die
I need you
Don't ever die, don't ever die
I need the fool

I don't believe the protagonist really wants to die
But I imagine that they probably need a nap and some pain relief
Breathe deep and let the brain release
Underneath the poison apple tree to catch up on your beauty sleep
I hope you got somebody you can talk to
Anytime, everything's heavy like it's falling down upon you
I think I'm trying to hide from everybody, but I'm lonely
I wanna be invited to your party like you know me

Maybe in a previous life
I might've crawled out of an ocean of evolution and took flight
How am I supposed to keep my faith
So easily replaced when the sun starts screaming at my face
And people still wishing for a peaceful transition
Especially for those required to keep living
It's connected whenever I reflect and remember
As long as you're alive, I'm gonna live forever

Don't go, I hear you and I feel new
Don't go, I need you and I feel the fool
Don't go, I hear you and I feel new
Don't go, I need you and I feel the fool

Don't go, oh-oh-oh-oh-oh
I need you
Don't go oh-oh-oh-oh-oh
I need you

And all I can do is believe in the truth
Find me in the valley where the sheep run loose
Everything is real but nothing really matters
Can't go up the ladder if you're holding what you gathered
I'll meet you where the memories are buried
Love was the only material we could carry
Look you in the eye before we took to the sky
Climbing and climbing and climbing don't ever die

Don't ever die, don't ever die
Don't ever die, don't ever die
Don't ever die, don't ever die
Don't ever die, don't ever die
Don't ever die, don't ever die
Don't ever die, don't ever die
Don't ever die, don't ever die
Don't ever die, don't ever die

Don't ever die, don't ever die
Don't ever die, don't ever die
Don't ever die, don't ever die
Don't ever die, don't ever die
Don't ever die, don't ever die
Don't ever die, don't ever die
Don't ever die, don't ever die
Don't ever die, don't ever die
Don't ever die

День дурака

Не уходи, я слышу тебя и чувствую себя новым,
Не уходи, ты нужна мне, а я чувствую себя дураком.
Не уходи, я слышу тебя и чувствую себя новым,
Не уходи, ты нужна мне, а я чувствую себя дураком.

Ты знаешь, что ты жива, когда видишь собственное дыхание,
Окруженная звуками тишины, должно быть, оглохла от мороза.
К тому же, дрова мокрые, от дыма будешь задыхаться.
Интересно, сколько еще осталось летних дней?
Сделал пару шагов и рухнул на пол, словно
Я не знаю, за что мы, черт возьми, боремся, словно
Я хочу предложить тебе немного утешения или поддержки сейчас.
Я просто немного вымотался, дай мне вздремнуть пару часов.

Я точно не одинок, когда говорю,
Что, возможно, позволил своей жизни истечь кровью на пленку когда-то давно,
И, может быть, мне стоит попробовать найти ее
И показать ее всем, вдруг она укажет путь к чему-то хорошему.
Если ты понимаешь, о чем я, это круто, наверное.
Конечно, я также должен выразить свои соболезнования.
Я бы не пожелал этого и своим злейшим врагам.
Это выступление - больше, чем просто продакшн и артистизм.

Не уходи, я слышу тебя и чувствую себя новым,
Не умирай никогда, не умирай никогда,
Ты мне нужна.
Не умирай никогда, не умирай никогда,
Мне нужна ты, дурочка.

Я не верю, что главный герой действительно хочет умереть,
Но я представляю, что ему, вероятно, нужен отдых и обезболивающее.
Дыши глубже и позволь мозгу расслабиться,
Под ядовитой яблоней, чтобы наверстать упущенный сон красоты.
Надеюсь, у тебя есть кто-то, с кем можно поговорить,
В любое время, когда все так тяжело, словно рушится на тебя.
Кажется, я пытаюсь спрятаться от всех, но мне одиноко.
Я хочу, чтобы меня пригласили на твою вечеринку, как будто ты меня знаешь.

Может быть, в прошлой жизни
Я выполз из океана эволюции и взлетел.
Как мне сохранить свою веру,
Когда меня так легко заменить, когда солнце начинает жечь мне лицо?
А люди все еще мечтают о мирном переходе,
Особенно те, кому нужно продолжать жить.
Это связано с тем, что всякий раз, когда я размышляю и вспоминаю,
Пока ты жива, я буду жить вечно.

Не уходи, я слышу тебя и чувствую себя новым,
Не уходи, ты нужна мне, а я чувствую себя дураком.
Не уходи, я слышу тебя и чувствую себя новым,
Не уходи, ты нужна мне, а я чувствую себя дураком.

Не уходи, о-о-о-о-о,
Ты мне нужна.
Не уходи, о-о-о-о-о,
Ты мне нужна.

И все, что я могу делать, это верить в правду.
Найди меня в долине, где свободно пасутся овцы.
Все реально, но ничто по-настоящему не важно.
Нельзя подняться по лестнице, если ты держишься за то, что накопил.
Я встречу тебя там, где похоронены воспоминания.
Любовь была единственным, что мы могли унести с собой.
Посмотрю тебе в глаза, прежде чем мы поднимемся в небо,
Взбираясь, взбираясь и взбираясь, никогда не умирай.

Не умирай никогда, не умирай никогда,
Не умирай никогда, не умирай никогда,
Не умирай никогда, не умирай никогда,
Не умирай никогда, не умирай никогда,
Не умирай никогда, не умирай никогда,
Не умирай никогда, не умирай никогда,
Не умирай никогда, не умирай никогда,
Не умирай никогда, не умирай никогда,

Не умирай никогда, не умирай никогда,
Не умирай никогда, не умирай никогда,
Не умирай никогда, не умирай никогда,
Не умирай никогда, не умирай никогда,
Не умирай никогда, не умирай никогда,
Не умирай никогда, не умирай никогда,
Не умирай никогда, не умирай никогда,
Не умирай никогда, не умирай никогда,
Не умирай никогда.