The Wind - Atmosphere перевод на немецкий

The Wind

The wind, that made the grain wave gently yesterday
Blows down the trees tomorrow

(The wind, that made the grain wave gently yesterday)
(Blows down the trees tomorrow)
(The wind, that made the grain wave gently yesterday)
(Blows down the trees tomorrow)

(The wind, that made the grain wave gently yesterday)
(Blows down the trees tomorrow)
(The wind, that made the grain wave gently yesterday)
(Blows down the trees tomorrow)

It's nothing, it's only a little wind
A distinct, somewhat discrete approach to the maze
Come on, keep up the pace, you've already won the race
Cute baby hamster, let's try to make him run in place

Look at the wounds, it's destined to die soon
And the way I see it, we're obligated to eat it
So treat it, with grins, while it's standing on its last limbs
Feed it and fatten it up for when the feast begins

I drew the blueprints out on the sidewalk with chalk
So when the rain starts, they won't be able to read our plans
And I'm compiling a list of demands
So let me get a show of fists and hands
To see who's down with the program

Party over here, free love, free truth, free care, carefree
Bring your whole crew affair
Freedom of speech and thought, scot-free, free your mind
Forgot to pack a spine? Feel free to borrow mine

I'll be the thorn in the side of drama, comma
It's cool, cuz we died with honor, comma
Don't worry, honey, I ain't gonna hurt you
I'm just trying to strip you of your pride
And your gear
And your virtue

(It's not clear, proceed with caution)
(Cuz fear, is no longer an option)

And maybe, and maybe my issues, are not your issues
But everyone has to sleep and everybody carries weight
You can't escape regret, but you might regret escape
If you close your eyes and held it, would you recognize the shape?

Regardless, give my regards to the inner child
That managed to break free from the confines of this skull-sized cell
The taming of the shrew, the high hopes fell
The shaming of the true made your own private hell

And maybe I'm not here for you to listen to
And maybe I'm not here to steer you, to share my vision
Maybe drop a hint or two, maybe a few opinions
Maybe learn from you by watching you and studying your positions

The mission started off as nothing but better living
Instead of giving truth, better living was found
Through keeping secrets
Enlist me as a grunt, spreading the message of funk
Lettin' the rest of the spunk clog their veins with that junk

(All limp, swingin' like the willows in the wind)
(Movin' like the mountains when Armageddon begins)

Vampires, you're all a bunch of demons
When you talk I close my eyes, it sounds like you're screamin'

(It's not clear, proceed with caution)
(Cuz fear, is no longer an option)

And I no longer have the patience to deal with most of these patients
Ignore the preferences irrelevant to they favorites
I look for love and I identify deceit
Within the facial structure of every human being I meet

I can smell your contempt when you enter the chamber
So I act apprehensive and pretend that there's danger
As I watch from the tower, everyone looks like ants
They all scramble to be, appears as if that they dance

Well, for all of y'all
Keepin' y'all in hell
I'm only trying to help
Peace out to one's self

And if I did have a car, I would speed down the road
Until I reached my goal, until my engine explodes

(The glass was half full, so I drank it)
(And I got impatient and anxious while I was waiting for the raffle)
(And when they drew the number, it pulled me under)
(Cuz I was sitting on the seven, which had never made the entrance)

(The glass was half full, so I drank it)
(And I got impatient and anxious while I was waiting for the raffle)
(And when they drew the number, it pulled me under)
(Cuz I was sitting on the seven, which had never made the entrance)

(It's not clear, proceed with caution)
(Cuz fear, is no longer an option)

(It's not clear, proceed with caution)
(Cuz fear, is no longer an option)

(The wind, that made the grain wave gently yesterday)
(Blows down the trees tomorrow)
(The wind, that made the grain wave gently yesterday)
(Blows down the trees tomorrow)

(The wind, that made the grain wave gently yesterday)
(Blows down the trees tomorrow)
(The wind, that made the grain wave gently yesterday)
(Blows down the trees tomorrow)

(The wind, that made the grain wave gently yesterday)
(Blows down the trees tomorrow)
(The wind, that made the grain wave gently yesterday)
(Blows down the trees tomorrow)

(The wind, that made the grain wave gently yesterday)
(Blows down the trees tomorrow)

Der Wind

Der Wind, der gestern das Korn sanft wehen ließ
Reißt morgen die Bäume nieder

(Der Wind, der gestern das Korn sanft wehen ließ)
(Reißt morgen die Bäume nieder)
(Der Wind, der gestern das Korn sanft wehen ließ)
(Reißt morgen die Bäume nieder)

(Der Wind, der gestern das Korn sanft wehen ließ)
(Reißt morgen die Bäume nieder)
(Der Wind, der gestern das Korn sanft wehen ließ)
(Reißt morgen die Bäume nieder)

Es ist nichts, nur ein kleines Lüftchen
Ein klarer, fast diskreter Ansatz zum Labyrinth
Komm schon, halt Schritt, du hast das Rennen schon gewonnen
Niedliches Babyhamsterchen, lass ihn auf der Stelle laufen

Sieh dir die Wunden an, es ist bestimmt bald tot
Und meiner Ansicht nach sind wir verpflichtet, es zu essen
Also behandle es lächelnd, wenn es auf seinen letzten Beinen steht
Mäst es für das Festmahl, wenn es so weit ist

Ich habe die Pläne mit Kreide auf den Bürgersteig gezeichnet
Damit sie bei Regen unsere Pläne nicht lesen können
Und ich stelle eine Liste von Forderungen zusammen
Also zeigt mir eure Fäuste und Hände
Um zu sehen, wer beim Programm mitmacht

Party hier drüben, freie Liebe, freie Wahrheit, sorgenfrei
Bring deine ganze Crew mit
Meinungsfreiheit, mit heiler Haut, befreie deinen Geist
Hast du dein Rückgrat vergessen? Leihe dir gerne meins

Ich werde der Dorn im Auge des Dramas sein, Komma
Ist cool, denn wir starben mit Ehre, Komma
Keine Sorge, Süße, ich werde dir nicht wehtun
Ich versuche nur, dich deines Stolzes zu berauben
Und deiner Ausrüstung
Und deiner Tugend

(Es ist unklar, gehe mit Vorsicht vor)
(Denn Angst ist keine Option mehr)

Und vielleicht sind meine Probleme nicht deine Probleme
Aber jeder muss schlafen und jeder trägt Last
Du kannst Bedauern nicht entfliehen, aber du könntest die Flucht bereuen
Wenn du die Augen schließt und es hältst, würdest du die Form erkennen?

Wie auch immer, grüße mein inneres Kind
Das es schaffte, aus diesem schädelgroßen Gefängnis auszubrechen
Die Zähmung der Widerspenstigen, die hohen Hoffnungen fielen
Die Demütigung des Wahren schuf deine private Hölle

Und vielleicht bin ich nicht hier, damit du mir zuhörst
Und vielleicht bin ich nicht hier, um dich zu steuern, um meine Vision zu teilen
Vielleicht ein paar Hinweise, vielleicht ein paar Meinungen
Vielleicht von dir lernen, indem ich dich beobachte und deine Position studiere

Die Mission begann als nichts als besseres Leben
Statt Wahrheit zu geben, fand man besseres Leben
Durch Geheimnisse bewahren
Meld mich als Handlanger an, verbreite die Botschaft des Funk
Lass den Rest des Mutes ihre Adern mit dem Schund verstopfen

(Alles schlaff, schwingend wie Weiden im Wind)
(Bewegend wie die Berge, wenn Armageddon beginnt)

Vampire, ihr seid alle ein Haufen Dämonen
Wenn du redest, schließe ich die Augen, es klingt wie Schreien

(Es ist unklar, gehe mit Vorsicht vor)
(Denn Angst ist keine Option mehr)

Und ich habe nicht mehr die Geduld, mit den meisten dieser Patienten umzugehen
Ignoriere Präferenzen, die irrelevant für ihre Favoriten sind
Ich suche Liebe und erkenne Täuschung
In der Gesichtsstruktur jedes Menschen, dem ich begegne

Ich kann deine Verachtung riechen, wenn du die Kammer betrittst
Also verhalte ich mich bedenklich und täusche Gefahr vor
Wenn ich vom Turm aus zuschaue, sehen alle aus wie Ameisen
Sie alle kriechen herum, sehen aus, als würden sie tanzen

Nun, für euch alle
Halte euch in der Hölle fest
Ich versuche nur zu helfen
Friede sei mit einem selbst

Und hätte ich ein Auto, würde ich die Straße hinunterrasen
Bis ich mein Ziel erreiche, bis mein Motor explodiert

(Das Glas war halb voll, also trank ich es)
(Und ich wurde ungeduldig und ängstlich während des Wartens auf die Verlosung)
(Und als sie die Zahl zogen, zog sie mich unter)
(Denn ich saß auf der Sieben, die nie eingetreten war)

(Das Glas war halb voll, also trank ich es)
(Und ich wurde ungeduldig und ängstlich während des Wartens auf die Verlosung)
(Und als sie die Zahl zogen, zog sie mich unter)
(Denn ich saß auf der Sieben, die nie eingetreten war)

(Es ist unklar, gehe mit Vorsicht vor)
(Denn Angst ist keine Option mehr)

(Es ist unklar, gehe mit Vorsicht vor)
(Denn Angst ist keine Option mehr)

(Der Wind, der gestern das Korn sanft wehen ließ)
(Reißt morgen die Bäume nieder)
(Der Wind, der gestern das Korn sanft wehen ließ)
(Reißt morgen die Bäume nieder)

(Der Wind, der gestern das Korn sanft wehen ließ)
(Reißt morgen die Bäume nieder)
(Der Wind, der gestern das Korn sanft wehen ließ)
(Reißt morgen die Bäume nieder)

(Der Wind, der gestern das Korn sanft wehen ließ)
(Reißt morgen die Bäume nieder)
(Der Wind, der gestern das Korn sanft wehen ließ)
(Reißt morgen die Bäume nieder)

(Der Wind, der gestern das Korn sanft wehen ließ)
(Reißt morgen die Bäume nieder)