Atmosphere - Write Now (Multiples No. 4) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Atmosphere - Write Now (Multiples No. 4)




Went from the papermate to the spray paint and all the way back to the
Прошел путь от бумажного мата к баллончику с краской и обратно к
Papermate
Бумажному Мату
Run through the fate, excuse me
Беги сквозь судьбу, прости меня.
Went from the papermate to the spray paint and brought it all the way back
Прошел путь от бумажного мата до баллончика с краской и вернулся обратно
To the papermate
К товарищу по газете
Thanks for buying the tape
Спасибо, что купили кассету.
Excuse me my - excuse me, my friend
Прости меня, мой ... прости меня, мой друг.
Is that your pen?
Это твоя ручка?
Is it cool if I use it to duel with my skeletons?
Ничего, если я использую его для дуэли со своими скелетами?
Is it proper for me to use it to prosecute these people?
Правильно ли мне использовать его для преследования этих людей?
Is it wrong for me to caress it against my ego?
Разве это неправильно для меня-ласкать ее против моего эго?
Eh yo, can I use a ball point just to make my small point?
Эй, йо, можно я использую шариковую точку просто для того, чтобы показать свою маленькую точку зрения?
Are these mechanical joints anything like hollow points?
Похожи ли эти механические соединения на полые точки?
Old fashioned number two and I need that shit quick and steady
Старомодный номер два и мне нужно это дерьмо быстро и твердо
But that′s assuming I ain't chewed off the eraser tip already
Но это при условии, что я еще не отгрыз кончик ластика.
If I touched or felt it, believe I′m 'bout to make hell flip
Если я прикоснусь или почувствую это, поверь, я заставлю ад перевернуться.
Computer friendly only 'cause that deadly bitch helps me spell shit
Дружелюбный к компьютеру только потому, что эта смертоносная сука помогает мне писать всякое дерьмо.
Scribble, for the you, the me, the she and the politicians
Строчите для вас, для меня, для нее и для политиков.
Aerosol to the wall, write it tall for all the vision
Аэрозоль к стене, напиши его во весь рост для всего видения.
Yo, he wrote it in jail, she wrote it in braile
Йоу, он написал это в тюрьме, она написала это Брайлем.
I wrote that shit, named it, recorded it
Я написал эту хрень, назвал ее, записал.
Eh yo, I got one for sale
Эй, йо, у меня есть один на продажу
And if I truly feel I got something to show ya
И если я действительно чувствую что мне есть что тебе показать
I pull out a blank sheet of loose leaf and draw it out in crayola
Я достаю чистый лист бумаги и рисую его карандашом.
I′ve grown to keep an extra utensil in my sock
Я вырос, чтобы держать лишнюю посуду в носке.
And I′ve been known to mark it on the sidewalk with chalk
И я, как известно, отмечаю это мелом на тротуаре.
Most times I write with a pen, sometimes I write with a buzz
Чаще всего я пишу ручкой, иногда-с шумом.
And if I ever go gold, I must have wrote that shit in blood
И если я когда-нибудь стану золотым, то, должно быть, напишу это дерьмо кровью.
And if I ever go gold, I must have wrote that shit with blood
И если я когда-нибудь стану золотым, я, должно быть, написал это дерьмо кровью.
And if I ever go gold, I must have wrote that shit with blood
И если я когда-нибудь стану золотым, я, должно быть, написал это дерьмо кровью.
And if I ever go gold, I must have wrote that shit with blood
И если я когда-нибудь стану золотым, я, должно быть, написал это дерьмо кровью.
Multiples, level four, courtesy of the slug
Кратные, четвертый уровень, любезно предоставленный слизняком.
Eh yo, it's all about the penmanship, baby
Эй, эй, все дело в почерке, детка
It′s all about the penmanship, baby
Все дело в почерке, детка.
Eh yo, it's all about the penmanship, baby
Эй, эй, все дело в почерке, детка
Eh yo, it′s all about the penmanship, baby
Эй, эй, все дело в почерке, детка





Авторы: S.l.u.g.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.