Drake - Atom Bomb перевод на немецкий

Drake

Been a minute since I heard me any high hats
I been tripping popping pills like Amy Winehouse
It ain't nothing to go postal on the right track
Fully loaded three o'clock we got some contact
You won't every see me tripping off of no hoes
Probably cause a nigga got them by the boat load
In and out I keep it moving that's a go pro
Shawty tripping cause she say my heart is stone cold

Everything a nigga do is fucking tasteful
I must increase my bank roll
I been chasing money since about fifteen
Make it out the ghetto that was all I dreamed
Now I'm getting gnarly whipping Harleys in the desert
Hanging with them birds that are of a different feather
You can't tell me nothing I have got my shit together
Grinding while I'm trying to get this patch up on my leather

Y'all don't get the gist of where I'm headed

All of my opponents get beheaded

Everything I'm talking I am living
That's the reason that the people tend to play it cause they feel it
I'm not going to bite my tongue for no man
Riding with a bunch of bikers and they all fam
You weren't ever really about it bet that I am
Super filthy like I'm wallowing in quick sand
I got to get it
I be posted up regular like I'm chilling
Waiting for my shawty to call me to come and get it
If she ever gave me her number I probably hit it
Though I'm way more focused on commas after them digits
Tell me you can dig it

Because I'm so throwed
I got homies that got me up on the ringtones
But I'm still on that gutter shit so its no phones
If your looking for Atom I'm with the dough homes
All I do is hang with the homies and wrench bikes all day
Started off as a spitter that couldn't write so great
Now I'm whipping up records that make the ground here shake
And I still hear a lot of talking that sounds like hate
I might sleep with a pistol up on my nightstand
Learn to kill me a nigga while using no hands
Learn to light up a target like its a spray can
Or call up moose and just have him work on my right hand
This is just a sample of what I hear when I'm riding

Got me this far without any guidance

Bitch that Im with is wet as Poseidon
So I'm going to let her ride on the carpet like I'm Aladdin
And that's just that
I don't lie
Man I just state facts
This is life nigga this ain't rap
You better bring your gat
These niggas tripping and they been like that
So all my brothers know I got your back
You know it's straight like that

I'm not new to this

I'm not new to this

I'm not new to this
I'm not new
This my newest shit

Drake

Ist 'ne Weile her, seit ich Hi-Hats gehört habe
Ich war drauf, hab Pillen geschluckt wie Amy Winehouse
Es ist kein Ding, auf dem richtigen Weg auszurasten
Voll geladen, drei Uhr, wir haben Kontakt
Du wirst mich nie wegen irgendwelcher Schlampen ausrasten sehen
Wahrscheinlich, weil ich sie haufenweise habe
Rein und raus, ich bleibe in Bewegung, das ist 'ne GoPro
Mäuschen flippt aus, weil sie sagt, mein Herz sei eiskalt

Alles, was ich mache, ist verdammt geschmackvoll
Ich muss mein Bankkonto aufbessern
Ich jage dem Geld hinterher, seit ich etwa fünfzehn bin
Aus dem Ghetto rauszukommen, war mein einziger Traum
Jetzt werde ich krass, fahre Harleys in der Wüste
Hänge mit Vögeln ab, die anders drauf sind
Du kannst mir nichts erzählen, ich habe mein Leben im Griff
Ich schufte, während ich versuche, diesen Aufnäher auf mein Leder zu bekommen

Ihr versteht nicht, worauf ich hinauswill

Alle meine Gegner werden geköpft

Alles, was ich sage, lebe ich
Deshalb spielen die Leute es, weil sie es fühlen
Ich werde mir für niemanden den Mund verbieten lassen
Fahre mit 'ner Gang von Bikern und sie sind alle Familie
Du warst nie wirklich dabei, aber ich wette, ich bin's
Super dreckig, als würde ich mich im Treibsand wälzen
Ich muss es schaffen
Ich bin ganz normal, als würde ich chillen
Warte darauf, dass mein Mäuschen mich anruft, damit ich es hole
Wenn sie mir jemals ihre Nummer gegeben hätte, hätte ich sie wahrscheinlich angerufen
Obwohl ich mich viel mehr auf die Kommas nach den Ziffern konzentriere
Sag mir, dass du es verstehst

Weil ich so drauf bin
Ich habe Kumpels, die mich auf ihren Klingeltönen haben
Aber ich bin immer noch auf dem Gossen-Shit, also keine Handys
Wenn du Atom suchst, ich bin bei den Geld-Jungs
Alles, was ich tue, ist, mit den Kumpels abzuhängen und den ganzen Tag an Motorrädern zu schrauben
Habe als Spucker angefangen, der nicht so gut schreiben konnte
Jetzt bringe ich Platten raus, die den Boden hier zum Beben bringen
Und ich höre immer noch viel Gerede, das nach Hass klingt
Ich schlafe vielleicht mit einer Pistole auf meinem Nachttisch
Lerne, einen Typen zu töten, ohne meine Hände zu benutzen
Lerne, ein Ziel zu treffen, als wäre es eine Spraydose
Oder rufe Moose an und lasse ihn einfach an meiner rechten Hand arbeiten
Das ist nur ein Beispiel dafür, was ich höre, wenn ich fahre

Hat mich so weit gebracht, ohne jegliche Führung

Die Schlampe, mit der ich zusammen bin, ist nass wie Poseidon
Also werde ich sie auf dem Teppich reiten lassen, als wäre ich Aladdin
Und das war's
Ich lüge nicht
Mann, ich sage nur Fakten
Das ist das Leben, Süße, das ist kein Rap
Du solltest besser deine Knarre mitbringen
Diese Typen drehen durch und sind schon immer so
Also wissen alle meine Brüder, dass ich ihnen den Rücken freihalte
Du weißt, dass es genau so ist

Ich bin nicht neu hier

Ich bin nicht neu hier

Ich bin nicht neu hier
Ich bin nicht neu
Das ist mein neuester Shit