Atom feat. JAG - 23 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Atom feat. JAG - 23




23
23
Woah
Woah
I'm up in the stu and I'm lit now
Je suis au studio et je suis défoncé maintenant
I keep that thang on my hip now
Je garde ce truc sur ma hanche maintenant
I got that ice on my wrist now
J'ai de la glace au poignet maintenant
I got that ice all up on me it's so much up in it I can't see the time
J'ai tellement de glace sur moi que je ne peux même plus voir l'heure
Shoutout to Jag in this bitch we like thugga and Gunna you know that's my slime
Gros big up à Jag, on est chauds comme Thugga et Gunna, tu sais c'est mon équipe
I'm off of a bean in this bitch yeah I'm sipping the purple you sipping the wine
Je suis défoncé, ouais je sirote du violet, tu sirotes du vin
You talking that shit be so reckless you make one false move make you harder to find
Tu parles trop, t'es imprudent, un faux mouvement et tu deviens difficile à trouver
I got that 30 like Stephen cause when imma shoot I'm nowhere near the line
J'ai le 30 comme Stephen, quand je tire je suis loin de la ligne
I'm all bout my money but that girl got me all caught up because shawty a dime
Je suis à fond sur l'argent mais cette meuf me rend dingue, c'est une bombe
When you come up in the spot know you act in the pocket you come in correct
Quand tu débarques quelque part, sois discret, sois correct
They putting a band on your head and the next day you know imma come and collect
Ils mettent une prime sur ta tête et le lendemain je viens la collecter
That girl be so treeshy she up with the crew but I think she in love with her ex
Cette fille est bizarre, elle traîne avec le groupe mais je crois qu'elle est amoureuse de son ex
I do not want it I keep it a hunnit but she really wanna sex me
Je ne veux pas, je suis franc, mais elle veut vraiment me faire l'amour
Impress me
Impressionne-moi
Diamonds on my neck she think I'm sexy
Diamants sur mon cou, elle me trouve sexy
Met her at Coachella think she said her name was Lexi
Je l'ai rencontrée à Coachella, je crois qu'elle a dit s'appeler Lexi
Redhead shawty from New York I think she look like Jessie
Une rousse de New York, elle ressemblait à Jessie
Two wrongs can't make a right but shawty I'm a fucking lefty
On ne répare pas le mal par le mal, mais moi je suis un putain de gaucher
This song gon be charting
Ce son va cartonner
I'm all up in Gucci I'm swiping my card in it
Je suis chez Gucci, je fais chauffer la carte
I'm late to the party but yeah I still started it
Je suis en retard à la fête mais c'est moi qui l'ai lancée
Like James in the paint you know I go hard in it
Comme James sous le panier, je domine le game
Flow be thunder I'm balling like Russ
Mon flow est du tonnerre, je brille comme Russ
When life hittin hard I just double my cup
Quand la vie est dure je double la dose
Can't change the past yeah it is what it was
On ne peut pas changer le passé, c'est comme ça
Can't change the future it's up then it's stuck
On ne peut pas changer le futur, ça monte et ça se fige
Yeah it's up then it's stuck
Ouais ça monte et ça se fige
I can't rock with shawty yeah you know that girl a dub
Je ne peux pas gérer cette fille, c'est une sacrée bombe
I run the game all day yeah I don't even need a sub
Je mène la danse toute la journée, je n'ai même pas besoin de remplaçant
How the fuck you hating you ain't even in the club
Comment tu peux me détester, t'es même pas dans le club
Oh my God yeah
Oh mon Dieu ouais
I walk in your trap and take over the spot
Je débarque dans ton business et je prends le contrôle
I feel like I'm wop now
Je me sens comme Wop maintenant
The VVS diamonds be dancing everything litty I love when it's hot now
Les diamants VVS brillent, tout est chaud, j'adore quand ça chauffe
Creep in through the back of the pad because yeah you know I got the motherfucking drop now
Je me faufile par derrière, maintenant j'ai le plan
I'm whipping I'm whipping I'm doing 100 and yeah you know I got the top down
Je roule, je roule à 100 et ouais le toit est baissé
Yeah I'm speeding fast do the dash give a fuck bout a ticket
Je fonce, je fais un excès de vitesse, j'en ai rien à foutre d'une amende
Yeah I feel like God like yeezus season yeah I'm in it
Je me sens comme Dieu, comme dans la saison Yeezy, j'y suis
I get that big amount just check the check I run the digits
Je touche le pactole, regarde le chèque, je gère les chiffres
I feel like Rodman on the rebound yeah I always get it
Je me sens comme Rodman au rebond, je gagne toujours
Me and Atom on the track like X and Ski
Moi et Atom sur le son comme X et Ski
You know I rock double poles like evil twins they stay on me
Tu sais que je gère deux flingues comme des jumeaux maléfiques, ils restent sur moi
One like Pippen one like Mike that shit is my 2 and 3
Un comme Pippen, un comme Mike, c'est mon duo de choc
She loving my crystals
Elle adore mes diamants
But she ain't basic to me
Mais elle n'est pas superficielle pour moi
Money fall out of my pockets
L'argent déborde de mes poches
That shit bleeding b
Ça coule à flots
Change from the old me
J'ai changé, je ne suis plus le même
Now I got a new look
Maintenant j'ai un nouveau look
Gotta keep it safe
Je dois rester discret
I ain't in the blue book
Je ne suis pas dans le collimateur
Turn this whip around just like 69
Je fais demi-tour comme 69
I put so much ice up on my wrist I can't see the time
J'ai tellement de glace au poignet que je ne vois plus l'heure
Ducking 12 on my shit committing lots of crimes
J'esquive les flics, je commets plein de crimes
She gon sit on my face I know she ain't calling fives
Elle va me sucer, je sais qu'elle ne va pas refuser
Work hard go hard there's no way I can't thrive
Travaille dur, joue dur, je ne peux que réussir
Got the oop from the bro
Mon frère me fait la passe
Dunk it then I score
Je dunk et je marque
Moving bricks like Giannis at the fucking free throw
Je gère les blocs comme Giannis aux lancers francs
Choppa with the drum
La rafale du flingue
I don't gotta reload
Je n'ai pas besoin de recharger
You too broke I don't wanna hear about your repo
T'es trop fauché, je ne veux pas entendre parler de tes galères
Atom I can't lie this a sick beat though
Atom je dois l'avouer, ce beat est vraiment bon
Diamonds too bright but I can't see though
Les diamants brillent tellement que je n'y vois plus rien
Shawty giving head to the 808s now that make her psychic
Cette fille suce les 808, ça fait d'elle une voyante
I'm in there I can't lie I ain't got a side chick
Je suis à fond dedans, je n'ai pas de plan B
Hit it from the back with my motherfucking mask on
Je la prends par derrière avec mon masque
Loaded booted gotta keep my motherfucking strap on
Chargé et prêt, je garde mon flingue sur moi
If you got a bitch
Si t'as une meuf
She got a lap to sit on
Elle a un endroit s'asseoir
Pulling on her hair
Je tire sur ses cheveux
Shit she lost her ribbon
Merde, elle a perdu son ruban
Pouring up the liter with that motherfucking 7-UP
Je me sers un litre avec du 7-Up
Got that new choppa it's bussing you know that I gotta go level up level up
J'ai un nouveau flingue, il fait le taf, je dois passer au niveau supérieur
Got the diamonds on me I'm bezeled up bezeled up
J'ai des diamants sur moi, je suis blindé, blindé
I'm on my God shit up in it but I hit the motherfucking devil up devil up
Je suis dans mon délire mystique mais je fais appel au diable, au diable
Give and go give and go
Passe et va, passe et va
I hit that bitch like a pick and roll
Je la défonce comme un pick and roll
Pull up on your block and I spin it though
Je débarque dans ton quartier et je fais tourner
Up in the kitchen I whip it though
Dans la cuisine, je cuisine
Glock sound like a cricket though
Mon flingue fait tic-tac
Hitting that bitch and I'm dipping though
Je la baise et je me tire
Yeah said I'm hitting a lick and I'm dipping though
Ouais, je fais un casse et je me tire
Whipping it whipping it fast
Je roule, je roule vite
I keep 100 up on me
Je garde 100 sur moi
You know that I'm doing the dash
Tu sais que je fais un excès de vitesse
Hitting the j and I pass
Je fume un joint et je passe
Speeding I hope I don't crash
Je roule vite, j'espère que je ne vais pas me crasher
Lean got me moving like zombie
Le lean me fait bouger comme un zombie
Lean got me moving like zombie
Le lean me fait bouger comme un zombie
Codeine got me moving real slow
La codéine me fait bouger au ralenti
Choppa I'm letting it go
Je lâche la rafale
Up in the motherfucking studio
Je suis au studio
Go up and I get it like Julio
Je monte et je l'obtiens comme Julio
Flying the birds like I'm Julio
Je fais voler les oiseaux comme Julio
Lean lean lean lean
Lean lean lean lean
Lean lean lean lean
Lean lean lean lean





Авторы: Julia Montevechi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.