Текст и перевод песни Atom Smith feat. Miss Emmma - Not Sorry Charlie

Well, I'm not sorry about it darling Charlie boy
You really make the news
Stop going on about it, will you darling?
You know how I shake the blues

People may talk about me if they choose to
But I simply must refuse
To go on and give a damn about it
Sorry Charlie but I know you'll push on through

I don't make a habit out of being sorry
You know how I do, how it do
I've just about to had it with you darling Charlie
And the things that you wish I'd do

If you only knew half of the things that I'd love to do for you
You would've kept that shit tight
But I guess it's time for me to move along now lover
But I know you'll be alright

Skobity boo dop doo, yeah
Dip dopple oh, Charlie
My darling you know it's true
There ain't no chance in hell I'd take you back now baby
Not after what you put me through

Well you can't go around town feeling sorry
For the thing that you choose to do or say
Just make your choices wiser
Or you'll end up compromising
How you feel at the end of the day

But if you want to live in wealth just love yourself like no one else
Take care for your will and your way
As long as you can stand by what you planned the rest be damned
And I'm sorry you'll never say

Skobity boo dop doo, yeah
Dip dopple, oh Charlie
My darling you know I love you
But you'll never find another kitty like me I'm not sorry
And I hope you're not sorry too

Что ж, я не жалею об этом, дорогой Чарли.
Ты действительно попадаешь в новости.
Перестань говорить об этом, дорогая.
Ты знаешь, как я избавляюсь от тоски.

Люди могут говорить обо мне, если захотят.
Но я просто обязан отказаться.
Идти дальше и плевать на это.
Извини, Чарли, но я знаю, что ты прорвешься.

У меня не вошло в привычку извиняться.
Ты знаешь, как я это делаю, как это делается.
Я уже почти сыт тобой по горло дорогой Чарли
И то, что ты хочешь, чтобы я сделал.

Если бы ты только знала половину того, что я хотел бы сделать для тебя ...
Ты бы держал это дерьмо в секрете.
Но я думаю, что мне пора двигаться дальше, любимая,
но я знаю, что с тобой все будет в порядке.

Скобити бу-доп-ду, да
Дип доппл о, Чарли
Моя дорогая ты знаешь ЧТО ЭТО ПРАВДА
Ни за что на свете я не приму тебя обратно детка
Не после того через что ты заставил меня пройти

Что ж, ты не можешь ходить по городу с чувством сожаления.
За то, что ты решишь сделать или сказать.
Просто сделай свой выбор мудрее.
Иначе ты пойдешь на компромисс.
Как ты себя чувствуешь в конце дня

Но если ты хочешь жить в достатке просто люби себя как никто другой
Береги свою волю и свой путь.
До тех пор, пока ты можешь придерживаться своих планов, будь проклято все остальное.
И мне жаль, что ты никогда не скажешь ...

Скобити бу-доп-ду, да
Дип доппл, о Чарли
Моя дорогая ты знаешь что я люблю тебя
Но ты никогда не найдешь другого такого котенка как я мне не жаль
Надеюсь, ты тоже не сожалеешь.