Текст и перевод песни Atomic Guava - SPACESHIP!

SPACESHIP!

What's the son of a sculptor know of love
From the image of fantasy above?
So below

Can you find me a heart without a brain
Free from lions with poison laced champagne?
Stone cold

Long nights've got me breathless
Young planets erase my point of view
You can chase me but we're better off alone on these
Long nights I'll be miles away from home

You can chase me but we're better off alone on these
Long nights I'll be miles away from home

Leave your name and excuses at the tone
I'll be driving this one way on my own
As the end of an era has begun
Give tomorrow a final chance to run
Out of time

Long nights've got me breathless
Young planets erase my point of view
You can chase me but we're better off alone on these
Long nights I'll be miles away from home

Long nights've got me breathless
Young planets erase my point of view
You can chase me but we're better off alone on these
Long nights I'll be miles away from home

VAISSEAU SPATIAL!

Que sait le fils d'un sculpteur de l'amour
De l'image de la fantaisie d'en haut ?
Donc en bas

Peux-tu me trouver un cœur sans cerveau
Libre des lions avec du champagne empoisonné ?
Froid comme la pierre

Les longues nuits me laissent sans souffle
Les jeunes planètes effacent mon point de vue
Tu peux me poursuivre, mais nous sommes mieux seules sur ces
Longues nuits, je serai à des kilomètres de chez moi

Tu peux me poursuivre, mais nous sommes mieux seules sur ces
Longues nuits, je serai à des kilomètres de chez moi

Laisse ton nom et tes excuses au bip
Je conduirai cette voiture à sens unique toute seule
Alors que la fin d'une ère a commencé
Donne à demain une dernière chance de courir
À court de temps

Les longues nuits me laissent sans souffle
Les jeunes planètes effacent mon point de vue
Tu peux me poursuivre, mais nous sommes mieux seules sur ces
Longues nuits, je serai à des kilomètres de chez moi

Les longues nuits me laissent sans souffle
Les jeunes planètes effacent mon point de vue
Tu peux me poursuivre, mais nous sommes mieux seules sur ces
Longues nuits, je serai à des kilomètres de chez moi