Текст и перевод песни Atomic Kitten - Baby Don't U Hurt Me

Baby Don't U Hurt Me

Looking for the boy who is always on my mind
Looking for the boy who is oh so hard to find
So many tears fell down my wasted face
That′s another talk and place
My future's here and it′s now
And I think you may be the one to hold the key

So baby don't you hurt me
Gotta have a man who wants to be by my side
Don't want a boy who′s gonna make me cry
Baby don′t you hurt me
Gotta have a guy who speaks for honesty and true happy
Then my sweetest gonna be you
Baby don't you hurt me

Think about the lover that I wanna be my guy
Freshes my emotions and my fear he overwise
So many tears fell down my wasted face
That′s another talk and place
My future's here and it′s now
And I think you may be the one to hold the key

So baby don't you hurt me
Gotta have a man who wants to be by my side
Don′t want a boy who's gonna make me cry
Baby don't you hurt me
Gotta have a guy who speaks for honesty and true happy
Then my sweetest gonna be you
Baby don′t you hurt me

It′s scary standing looking about you
Looking in your eyes, tell me are they true
I don't think I can take a fall again
So hold inside and they don′t ever end
Cause if it's true
Then baby
I give you love

Gotta have a man who wants to be by my side
Don′t want a boy who's gonna make me cry
Baby don′t you hurt me
Gotta have a guy who speaks for honesty and true happy
Then my sweetest gonna be you
Baby don't you hurt me

Не рань меня, малыш

Ищу парня, который всегда в моих мыслях
Ищу парня, которого так трудно найти
Так много слез скатилось по моему измученному лицу
Это уже другой разговор и место
Мое будущее здесь и сейчас
И я думаю, что ты можешь быть тем, кто держит ключ

Так что, малыш, не рань меня
Мне нужен мужчина, который хочет быть рядом со мной
Не хочу парня, который заставит меня плакать
Малыш, не рань меня
Мне нужен парень, который выступает за честность и настоящее счастье
Тогда моим самым сладким будешь ты
Малыш, не рань меня

Думаю о возлюбленном, которого я хочу видеть своим парнем
Освежает мои эмоции, и мой страх, что он окажется другим
Так много слез скатилось по моему измученному лицу
Это уже другой разговор и место
Мое будущее здесь и сейчас
И я думаю, что ты можешь быть тем, кто держит ключ

Так что, малыш, не рань меня
Мне нужен мужчина, который хочет быть рядом со мной
Не хочу парня, который заставит меня плакать
Малыш, не рань меня
Мне нужен парень, который выступает за честность и настоящее счастье
Тогда моим самым сладким будешь ты
Малыш, не рань меня

Страшно стоять и оглядываться
Смотрю в твои глаза, скажи мне, правдивы ли они
Я не думаю, что смогу пережить еще одно падение
Так что держись внутри, и они никогда не закончатся
Потому что, если это правда
Тогда, малыш
Я дарю тебе любовь

Мне нужен мужчина, который хочет быть рядом со мной
Не хочу парня, который заставит меня плакать
Малыш, не рань меня
Мне нужен парень, который выступает за честность и настоящее счастье
Тогда моим самым сладким будешь ты
Малыш, не рань меня