Текст и перевод песни Atomic Kitten - Follow Me

Follow Me

(Oooh woo yeah)
Some people put in all the time
Some people suffer once in their life
Some people would surrender their last time dime for a lovin′ affair
Don't matter if you′re close in time
Don't matter if you're sharp and wide-eyed
Don′t matter if the stars are shining bright,′cause it'll be all right

So if you feel like you′re going nowhere (going nowhere)
I'm gonna show you the things that we could share

Whenever you′re thinking that loves unkind,
Follow me
We'll go walking in paradise
Whenever you′re looking for piece of mind baby we can make it happen,
Just close your eyes and
I'll be there
U-hoo (could have been)

It could have been the way you smiled
It could have been the things you said last night
It could have been the secrets in your eyes that put the love in the air
So anytime you're all alone (all alone)
And anytime you feel you can′t go on
Anytime you need a helping hand, i′ve got something for you

So if you feel like you're going nowhere (going nowhere)
I′m gonna show you the things that we could share

Whenever you're thinking that loves unkind,
Follow me
We′ll go walking in paradise
Whenever you're looking for piece of mind baby we can make it happen,
Just close your eyes and
I′ll be there
U-hoo (could have been)

(I will be there)

If you're hurting inside
(I will be there)
If you're reading my mind
(Then you will find)
I′m the reason you have to believe
Just understand, you gotta hold out your hand...

Следуй за мной

(О-о-о, у-у, да)
Кто-то тратит на это все свое время
Кто-то страдает лишь раз в жизни
Кто-то отдаст последнее, чтобы обрести любовь
Неважно, если ты рядом
Неважно, если ты проницателен и наивен
Неважно, ярко ли светят звезды, потому что все будет хорошо

Так что если тебе кажется, что ты никуда не идешь (никуда не идешь)
Я покажу тебе то, чем мы могли бы поделиться

Когда ты думаешь, что любовь жестока,
Следуй за мной
Мы будем гулять в раю
Когда ты ищешь душевного покоя, милый, мы можем это устроить,
Просто закрой глаза, и
Я буду рядом
У-ху (могло бы быть)

Возможно, все дело в твоей улыбке
Возможно, все дело в том, что ты сказал прошлой ночью
Возможно, все дело в тайнах твоих глаз, которые наполнили воздух любовью
Так что в любое время, когда ты один (совсем один)
И в любое время, когда тебе кажется, что ты не можешь продолжать
В любое время, когда тебе нужна помощь, у меня есть кое-что для тебя

Так что если тебе кажется, что ты никуда не идешь (никуда не идешь)
Я покажу тебе то, чем мы могли бы поделиться

Когда ты думаешь, что любовь жестока,
Следуй за мной
Мы будем гулять в раю
Когда ты ищешь душевного покоя, милый, мы можем это устроить,
Просто закрой глаза, и
Я буду рядом
У-ху (могло бы быть)

(Я буду рядом)

Если тебе больно внутри
(Я буду рядом)
Если ты читаешь мои мысли
(Тогда ты обнаружишь)
Я причина, по которой ты должен верить
Просто пойми, ты должен протянуть руку...