Текст и перевод песни Atomic Kitten - Hippy

Aaayyyhhh
I don′t wanna be what you wanna be
I just wanna be what's right for me
Aaayyyhhh
I don′t wanna see who you wanna see
Because your friends are no good for me
Aaayyyhhh

You say that love is an open door
I see you walking out but I hear you taking more
Now you wanna kick it cause you dropped on the floor
(On the floor)
Aayyyhhh

I don't wanna go where you wanna go
Cause when you go you move too slow
Aaayyyyhhh
I just wanna see what I wanna be
And now it seems that I wanna be free
Aaayyyhhh

You say that love is an open door
I see you walking out but I hear you taking more
Now you wanna kick it cause you dropped it on the floor
Dropped it on the floor

I'm hearing what you′re saying
But I don′t know what you're doing
And I need some things explaining
Cause you′re evil and you're using
Aayyyhhh
This giving and mistaking
This reality that you′re faking
Can't you justify the feeling
And the pain that you are making

You say that love is an open door
I see you walking out but I hear you taking more
Now you wanna kick it cause you dropped on the floor
(On the floor)
Aayyyhhh

А-а-а-а-а-а-а-а-а
Я не хочу быть тем, кем хочешь быть ты.
Я просто хочу быть тем, кто мне подходит.
А-а-а-а-а-а-а-а-а
Я не хочу видеть того кого ты хочешь видеть
Потому что твои друзья мне не подходят.
А-а-а-а-а-а-а-а-а

Ты говоришь, что любовь-это открытая дверь.
Я вижу, как ты уходишь, но слышу, как ты берешь еще больше.
Теперь ты хочешь пнуть его потому что упал на пол
(На полу)
Ай-яй-яй-яй-яй!

Я не хочу идти туда, куда хочешь идти ты.
Потому что когда ты идешь ты двигаешься слишком медленно
Ааайййййййййййй
Я просто хочу увидеть кем я хочу быть
И теперь мне кажется, что я хочу быть свободным.
А-а-а-а-а-а-а-а-а

Ты говоришь, что любовь-это открытая дверь.
Я вижу, как ты уходишь, но слышу, как ты берешь еще больше.
Теперь ты хочешь пнуть его потому что уронил на пол
Уронил на пол.

Я слышу, что ты говоришь.
Но я не знаю, что ты делаешь.
И мне нужно кое что объяснить
Потому что ты злой и используешь
Ай-яй-яй-яй-яй!
Эта отдача и заблуждение
Эта реальность которую ты притворяешься
Разве ты не можешь оправдать это чувство?
И боль, которую ты причиняешь.

Ты говоришь, что любовь-это открытая дверь.
Я вижу, как ты уходишь, но слышу, как ты берешь еще больше.
Теперь ты хочешь пнуть его потому что упал на пол
(На полу)
Ай-яй-яй-яй-яй!