Текст и перевод песни Atomic Kitten - Love Won't Wait

Love Won't Wait

Don′t waste this moment
Life tastes so sweet
We can work wonders
Just let it be
I know what your thinking
So can you feel?

What I need don't need to be said
I want it right now

My love won′t wait if your going to wait till tomorrow
Baby I'm yours and that feels right today
My love won't wait if your going to wait till tomorrow
This is not a dream it′s right before your eyes
Don′t let it fade away

You'll miss this momonet
Don′t be afraid
If thats what you wanted
So why hesitate?
Cause I feeling restless
I can't explain
What I need don′t need to be said
And I want it right now

My love won't wait if your going to wait till tomorrow
Baby I′m yours and that feels right today
My love won't wait if your going to wait till tomorrow
This is not a dream it's right before your eyes don′t let it fade away

Love won′t wait
Love won't wait
Love won′t wait
Don't hesitate
What I need don′t need to be said
And I want it right now
My love won't wait if your going to wait till tomorrow
Baby I′m yours and that feels right today
My love won't wait if your going to wait till tomorrow
This is not a dream it's right before your eyes don′t let it fade away
Repeat till fade

Любовь не будет ждать

Не трать этот момент
Жизнь так сладка
Мы можем творить чудеса
Просто позволь этому быть
Я знаю, о чем ты думаешь
Так можешь ли ты почувствовать?

Мне не нужно говорить, что мне нужно
Я хочу это прямо сейчас

Моя любовь не будет ждать, если ты собираешься ждать до завтра
Любимый, я твоя, и это правильно сегодня
Моя любовь не будет ждать, если ты собираешься ждать до завтра
Это не сон, это прямо перед твоими глазами
Не дай этому исчезнуть

Ты упустишь этот момент
Не бойся
Если это то, чего ты хотел
Так зачем колебаться?
Потому что я чувствую себя беспокойно
Я не могу объяснить
Мне не нужно говорить, что мне нужно
И я хочу это прямо сейчас

Моя любовь не будет ждать, если ты собираешься ждать до завтра
Любимый, я твоя, и это правильно сегодня
Моя любовь не будет ждать, если ты собираешься ждать до завтра
Это не сон, это прямо перед твоими глазами, не дай этому исчезнуть

Любовь не будет ждать
Любовь не будет ждать
Любовь не будет ждать
Не колебайся
Мне не нужно говорить, что мне нужно
И я хочу это прямо сейчас
Моя любовь не будет ждать, если ты собираешься ждать до завтра
Любимый, я твоя, и это правильно сегодня
Моя любовь не будет ждать, если ты собираешься ждать до завтра
Это не сон, это прямо перед твоими глазами, не дай этому исчезнуть
Повторять до затухания