Текст и перевод песни Atomic Project feat. A'Gun - Танец твой биоритм
Танец твой биоритм
Ta danse, c'est ton rythme biologique
Танец
- твой
биоритм!
Ta
danse,
c'est
ton
rythme
biologique!
Электро
бит,
электро
бас
Electro
beat,
electro
basse
На
танцполе
сейчас
Sur
la
piste
de
danse
maintenant
И
ты,
забыв
про
целый
мир
Et
toi,
oubliant
le
monde
entier
В
центре
крутишь
"Windmill"
Au
centre,
tu
fais
tourner
"Windmill"
Ди-джей
вращает
винил
Le
DJ
fait
tourner
le
vinyle
Толпа
ликует
и
кричит
La
foule
applaudit
et
crie
Ты
во
"Фризе"
застыл
Tu
es
figé
dans
"Freeze"
Фристайл
по
всюду
звучит!
Du
freestyle
partout!
Мелодия
играет
La
mélodie
joue
Двигать
телом
заставляет
Elle
te
fait
bouger
Звуковая
волна
L'onde
sonore
На
тебя
наведена!
Est
pointée
sur
toi!
Ты
попал
под
прицел
Tu
es
dans
le
viseur
Тебя
захватит
этот
ритм
Ce
rythme
te
captivera
Ты
в
танцах
преуспел
Tu
excelles
dans
la
danse
Это
твой
биоритм!
C'est
ton
rythme
biologique!
Переплетение
движений
Un
entrelacement
de
mouvements
Ты
не
знаешь
поражений
Tu
ne
connais
pas
la
défaite
Если
музыка
звучит
Si
la
musique
joue
Танцы
манят
как
магнит
La
danse
attire
comme
un
aimant
Фристайл
взрывает
танцпол
Le
freestyle
explose
la
piste
de
danse
Эм-си
сжигает
микрофон
Le
MC
brûle
le
micro
Если
ты
сюда
пришёл
Si
tu
es
venu
ici
То
принимай
марафон
Alors
accepte
le
marathon
Танец
- твой
биоритм!
Ta
danse,
c'est
ton
rythme
biologique!
Мелодия
играет
La
mélodie
joue
Двигать
телом
заставляет
Elle
te
fait
bouger
Звуковая
волна
L'onde
sonore
На
тебя
наведена!
Est
pointée
sur
toi!
Ты
попал
под
прицел
Tu
es
dans
le
viseur
Тебя
захватит
этот
ритм
Ce
rythme
te
captivera
Ты
в
танцах
преуспел
Tu
excelles
dans
la
danse
Это
твой
биоритм!
C'est
ton
rythme
biologique!
Танец
- твой
биоритм!
Ta
danse,
c'est
ton
rythme
biologique!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Evgeny Lapaev, Anton Aganin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.